证果待归云,溯从铁树初花,闰计早逾九秩寿;
教忠承爱日,未到琼林再宴,天胡靳此一年春。
证果待归云,溯从铁树初花,闰计早逾九秩寿;
教忠承爱日,未到琼林再宴,天胡靳此一年春。
这首挽联以哀悼的深情,表达了对逝者盛康的深切怀念与惋惜。上联“证果待归云,溯从铁树初花”运用了象征手法,将盛康的离世比作云归,铁树初花象征着生命的开始与结束,暗示了盛康的一生如同铁树开花一般,虽短暂却有着其独特的价值和意义。同时,“闰计早逾九秩寿”则表达了对盛康长寿的赞美与遗憾,他虽然度过了九十年的人生,但未能等到云归之日,即未能看到自己所追求的圆满结果。
下联“教忠承爱日,未到琼林再宴”则进一步表达了对盛康忠诚与慈爱的肯定。这里的“教忠”意味着盛康在生前不仅忠于国家或事业,也忠于家庭与亲人,而“承爱日”则指他享受着家人与朋友的关爱。然而,“未到琼林再宴”则揭示了盛康未能享受到再次团聚的幸福,琼林宴喻指盛大的聚会或宴会,此处暗含了对盛康未能在世继续享受生活美好时光的遗憾。
最后一句“天胡靳此一年春”表达了对上天无情剥夺盛康生命一年春天的愤怒与不解,其中“靳”字意为吝啬、不给予,表达了对逝者未能完整度过一年春天的惋惜之情。整联通过丰富的象征与情感表达,展现了对逝者的深切哀悼与怀念。