势压平湖四面佳，好风明月是生涯。
鲸鲵背上浮三岛，菡萏香中放两衙。
屏列已疑云母净，帘垂不待水精奢。
此心会笑元丞相，终日楼台为一家。
《众乐亭二首·其二》全文
- 翻译
- 湖光山色气势非凡，美好的风和月是生活的全部。
巨大的鲸鱼背上漂浮着三个小岛，荷花香气中政府部门显得宁静。
屏风排列得如同云母般洁净，窗帘垂落无需用水晶的奢华装饰。
我的心会与元丞相共鸣，整日沉醉在这楼阁亭台之中，仿佛一家人共享天伦之乐。
- 注释
- 势压：形容气势盛大。
平湖：平静的湖面。
佳：美好。
鲸鲵：古代传说中的大鱼，这里比喻湖中的岛屿。
背上：指湖面上。
三岛：三个小岛。
菡萏：荷花的别称。
两衙：指政府部门。
屏列：排列的屏风。
云母：一种透明的矿石，比喻清洁。
净：洁净。
帘垂：窗帘下垂。
水精：水晶，象征奢华。
奢：奢侈。
元丞相：历史上的某位丞相，这里可能象征权贵。
终日：整天。
楼台：楼阁亭台。
一家：一家人。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个宁静而优美的环境，以众乐亭为中心，四周景色绝佳。"势压平湖四面佳"形象地写出亭子的气势，仿佛能俯瞰整个湖泊，四周的风景都显得无比宜人。"好风明月是生涯"表达了诗人对这里的自然风光和恬淡生活的向往。
"鲸鲵背上浮三岛"运用奇特想象，将湖面比喻为鲸鲵背，岛上景致若隐若现，增添了神秘感。"菡萏香中放两衙"则写在荷花香气中，日常政务仿佛也变得轻松自在，富有诗意。
"屏列已疑云母净"形容亭子周围的屏风如云母般洁净，"帘垂不待水精奢"则以水精比喻帘幕的华丽，但又不过分奢华，体现了主人的品味。
最后两句，"此心会笑元丞相，终日楼台为一家"，诗人以元丞相自比，表达出他对众乐亭的喜爱，觉得这里如同自己的家，连日常政务都充满了乐趣，流露出一种超脱尘世的愉悦之情。整体上，这是一首寓情于景，寄寓了诗人对理想生活的向往与追求的诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日夜怀
砧杵寥寥秋色长，绕枝寒鹊客情伤。
关山云尽九秋月，门柳叶凋三径霜。
近日每思归少室，故人遥忆隔潇湘。
如何节候变容发，明镜一看愁异常。
新秋喜凉因寄兵部杨侍郎
外强火未退，中锐金方战。
一夕风雨来，炎凉随数变。
徐徐炎景度，稍稍凉飙扇。
枕簟忽凄清，巾裳亦轻健。
老夫纳秋候，心体殊安便。
睡足一屈伸，搔首摩挲面。
褰帘对池竹，幽寂如僧院。
俯观游鱼群，仰数浮云片。
闲忙各有趣，彼此宁相见。
昨日闻慕巢，召对延英殿。