江天漠漠但黄芦，雁鹜相呼日已晡。
雨过月如全赵璧，烟深山似绐秦图。
《同邓孤舟林片雪二友晚吟·其三》全文
- 翻译
- 江面与天空广阔无垠，只有黄色的芦苇作伴，大雁和野鸭互相呼唤，已是傍晚时分。
雨后明月如同完整的赵国美玉，烟雾弥漫的山峦仿佛是欺骗秦国的地图。
- 注释
- 江天：江面与天空。
漠漠：广阔无垠。
黄芦：黄色的芦苇。
雁鹜：大雁和野鸭。
晡：傍晚。
雨过：雨后。
月如：如同。
全赵璧：完整的赵国美玉（形容月光皎洁）。
烟深：烟雾弥漫。
山似：山峦仿佛。
绐：欺骗。
秦图：秦国的地图（比喻远方或未知之地）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日黄昏时分的江景图。开篇“江天漠漠但黄芦”中的“漠漠”形容江面辽阔而平静，“黄芦”则是指水边的芦苇，已呈现出金黄色的秋意。紧接着“雁鹜相呼日已晡”中，诗人捕捉到了一群大雁和小雁在傍晚时分的呼唤声，以及太阳即将下山的景象，传达出一天即将结束的氛围。
接下来“雨过月如全赵璧”中的“雨过”意味着一场细雨刚刚过去，而“月如全赵璧”则是比喻夜晚的明月像极了宋代著名玉器——赵璧，形容月亮圆润而美丽。最后，“烟深山似绐秦图”中，“烟深”描写的是山间弥漫着薄雾，而“山似绐秦图”则是将眼前的山景比作古代名画《绐秦图》般壮丽。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对秋天美好景色的感受和艺术构思。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
龙门八咏·福公塔
寂寞对伊水，经行长未还。
东流自朝暮，千载空云山。
谁见白鸥鸟，无心洲渚间。
江中晚钓，寄荆南一二相识
楚郭微雨收，荆门遥在目。
漾舟水云里，日暮春江绿。
霁华静洲渚，暝色连松竹。
月出波上时，人归渡头宿。
一身已无累，万事更何欲。
渔父自夷犹，白鸥不羁束。
既怜沧浪水，复爱沧浪曲。
不见眼中人，相思心断续。