猗若人兮黄犊，春风荡兮瑶草绿。
犊护草兮行复止，隔林呼兮老觳?。
眠犊背兮闲闲，仰看青天兮飞鸟还。
恍梦游兮何所，箕山颍水兮匪巢伊许。
《庐山五猗·其四》全文
- 翻译
- 你像黄牛般温顺，春风轻拂，瑶草一片翠绿。
牛儿守护着草地，时而前行，时而驻足，隔着树林呼唤着老母牛。
小牛悠闲地躺在背上，抬头仰望蓝天，鸟儿翩翩飞过。
仿佛在梦境中漫游，不知身在何处，只记得那箕山颖水，不是我的栖息之地。
- 注释
- 猗若人兮：比喻人的温顺。
黄犊：黄色的小牛。
荡兮：轻柔地。
瑶草绿：美丽的瑶草翠绿。
犊护草兮：牛儿保护着草地。
行复止：走走停停。
觳?：老母牛。
眠犊背兮：小牛悠闲地躺着。
闲闲：悠闲的样子。
仰看青天兮：抬头看向天空。
飞鸟还：飞翔的鸟儿归巢。
恍梦游兮：如梦似幻的游历。
何所：何处。
匪巢伊许：不是我的归宿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园牧歌画面。诗人以"猗若人兮黄犊"起笔，将黄犊比喻为温顺的人儿，形象地展现了小牛的可爱和质朴。接着，"春风荡兮瑶草绿"，通过春风轻拂和瑶草翠绿，营造出生机盎然的春日景象。
"犊护草兮行复止"描绘了小牛守护草地的情景，表现出它的责任感和对自然的敬畏。"隔林呼兮老觳?"则引入了老牛的呼唤，增添了田野的和谐与宁静。"眠犊背兮闲闲"写小牛悠闲地躺卧，享受着宁静的时光，"仰看青天兮飞鸟还"则借飞鸟归巢，暗示时光流转，引出诗人内心的遐想。
最后两句"恍梦游兮何所，箕山颖水兮匪巢伊许"表达了诗人如梦似幻的游历感，以及对隐逸生活的向往，希望在如箕山颖水般清幽的地方找到心灵的栖息之所，而非世俗的繁华。整体上，这首诗语言优美，意境深远，富有田园诗意和哲理思考。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
题春江送别图
跨牛庵前松两株，跨牛庵中谁读书。
金华仙伯黄太史，至今虹霓四壁光有无。
往时闻人侯，独驾一篷雪。
来从太史游，风致两奇绝。
贤郎故是鸾凤雏，侨居奉母乐有馀。
七千里外怀定省，新年欣得陜州书。
黄河铁牛安且都，河中水暖多嘉鱼。
民恬俗熙官府静，召南复颂贤大夫。
贤郎江头买舟好，六月潘舆到家早。
公馆甘棠蔽芾阴，寿觞先进安期枣。
书史孙碧霄，写景春江浔。
别意恒苦多，画意恒苦深。
江清柳碧天沉沉，谁能赠君绿绮琴。
沙鸥往来未近人，燕燕亦复多好音。
江水去不回，柳条空尔长。
松飘金粉缀离席，絮住净萍随去航。
就中庞眉老禅伯，夙昔贤侯心莫逆。
河梁日晏重牵衣，一望青山三叹息。
叹息深深礼白云，但祝平安厚眠食。
郎君归戏，綵衣，披图吟咏想依依。
月明却忆金鱼浦，应是南来翔雁飞。
《题春江送别图》【元·陈谟】跨牛庵前松两株，跨牛庵中谁读书。金华仙伯黄太史，至今虹霓四壁光有无。往时闻人侯，独驾一篷雪。来从太史游，风致两奇绝。贤郎故是鸾凤雏，侨居奉母乐有馀。七千里外怀定省，新年欣得陜州书。黄河铁牛安且都，河中水暖多嘉鱼。民恬俗熙官府静，召南复颂贤大夫。贤郎江头买舟好，六月潘舆到家早。公馆甘棠蔽芾阴，寿觞先进安期枣。书史孙碧霄，写景春江浔。别意恒苦多，画意恒苦深。江清柳碧天沉沉，谁能赠君绿绮琴。沙鸥往来未近人，燕燕亦复多好音。江水去不回，柳条空尔长。松飘金粉缀离席，絮住净萍随去航。就中庞眉老禅伯，夙昔贤侯心莫逆。河梁日晏重牵衣，一望青山三叹息。叹息深深礼白云，但祝平安厚眠食。郎君归戏，綵衣，披图吟咏想依依。月明却忆金鱼浦，应是南来翔雁飞。
https://shici.929r.com/shici/BvLn49.html