巧鬻非善贾，利穫非良农。
君子不自智，甘与庸人同。
天君见独者，进退有新功。
忽敛艺文手，反著怀袖中。
客问以臆对，此说非易穷。
吾非宁武子，今学北山翁。
《寄题愚斋》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 愚 斋 宋 /李 兼 巧 鬻 非 善 贾 ，利 获 非 良 农 。君 子 不 自 智 ，甘 与 庸 人 同 。天 君 见 独 者 ，进 退 有 新 功 。忽 敛 艺 文 手 ，反 著 怀 袖 中 。客 问 以 臆 对 ，此 说 非 易 穷 。吾 非 宁 武 子 ，今 学 北 山 翁 。
- 注释
- 巧鬻：精明的买卖。
非善贾：并非真正的商人。
利穫：追求利润。
非良农：并非好农民。
君子：君子。
自智：自视甚高。
甘：情愿。
庸人：普通人。
天君：上天。
独者：独立思考的人。
敛：放下。
艺文：文学创作。
臆对：凭直觉回答。
易穷：深入讨论。
宁武子：古代贤人。
北山翁：隐居山林的人。
- 翻译
- 精明的买卖并非真正的商人之道，追求利润并非好农民的行为。
君子不自视甚高，情愿与普通人一样平和共处。
上天眷顾那些独立思考的人，他们的进退都能带来新的成就。
忽然间放下文学创作的手，反而把它们藏在了衣袖之中。
客人随意提问，我只能凭直觉回答，这样的讨论不易深入。
我不是宁武子那样的人，现在却想效仿北山隐士的生活方式。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李兼的作品，名为《寄题愚斋》。诗中的语言简洁而富有哲理，表达了诗人对智慧和才能的独到见解，以及他对于个人修养与社会地位的一种超然态度。
“巧鬻非善贾，利穫非良农。”开篇两句直接点出一种观念，即在社会中单纯追求技艺精湛或利益最大化，并不代表一个人就是好商人或好农民。诗人通过这一表述，引出了他对于个人品质与社会角色的看法。
“君子不自智，甘与庸人同。”这两句诗强调了君子的品格特点，不是自我标榜自己的智慧，而是乐于与普通人为伍，这种态度体现了一种谦逊和平等的精神。
“天君见独者，进退有新功。”这里的“天君”可以理解为宇宙或自然的法则，它能够识别那些独立思考、不随波逐流的人。诗人认为，在社会进退中，这些独特之士往往能取得新的成就。
接下来的两句，“忽敛艺文手，反著怀袖中。”可能是指诗人自己在某个时刻选择隐藏自己的才华和学问，将其藏于心底，而不外露。这是一种对个人修养极高要求的体现，也许是在表达一种隐退或淡泊名利的心态。
“客问以臆对，此说非易穷。”诗人在这里回答别人的询问，认为这种关于智慧、才能与社会地位的讨论，并不容易做到极致。
最后两句，“吾非宁武子，今学北山翁。”通过自比和古代隐逸之士的比较，表达了诗人对自己的人生选择和追求的一种肯定。这里的“宁武子”和“北山翁”都是历史上的隐逸人物，诗人通过这种比较，强调自己的志向与行为是值得肯定的。
总体来看，这首诗展示了诗人对于智慧、才能与社会角色的深刻思考，以及他对个人修养的高标准和追求。同时，它也反映出诗人内心的平和与超脱，体现了一种淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
因何常德招游西塔有诗遂和
支提压西城，境绝天香集。
招邀乘逸兴，步驶追随急。
到门病眼明，晓逐秋云入。
浮屠喜跻攀，万象在拱揖。
古洞积阴霭，暗澹龛像湿。
登兹翻百忧，履危非我习。
南山西出秦，迤逦序等级。
北渭东赴海，汹涌动都邑。
林梢见新月，整归尚依郁。
兴来莫重辞，时节不可及。