三伏无多暑渐微，登临清晓试缣衣。
风高病木初凋叶，潦退流萍尚半扉。
白首重来空感昔，清尊相属欲忘归。
犹怜不负湖山处，好在平生旧钓矶。
《湖上》全文
- 翻译
- 三伏天已接近尾声，暑气逐渐消减，清晨时分我穿上轻薄的丝质衣服去登山。
秋风吹过，病弱的树木开始落叶，积水退去，水面上的浮萍还残留着一半。
年华老去，再次重游此地不禁感慨往昔，举杯畅饮希望能暂时忘记归途。
我仍然怀念这里美好的湖光山色，特别喜欢那个我平生常去垂钓的老地方。
- 注释
- 三伏：夏季最热的三个月。
清晓：清晨。
缣衣：轻薄的丝质衣物。
病木：衰弱的树木。
凋叶：落叶。
潦退：积水退去。
白首：指年老。
感昔：感慨往事。
清尊：清酒。
不负：不辜负。
湖山：湖光山色。
钓矶：垂钓的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏季末尾的景色，诗人陆游在清晨时分，趁着暑气渐消，身着轻薄的丝织衣物来到湖边登高游览。他注意到秋风已起，病弱的树木开始落叶，水面的浮萍也因积水退去而露出半边。诗人感慨万分，回忆起往昔在此度过的时光，举杯相邀，意欲沉浸在这份宁静中忘记归途。
他感叹岁月如梭，自己已白发苍苍，但仍然怀念这片湖光山色，尤其是他平生最爱的垂钓之地。整首诗通过细腻的观察和深情的回忆，表达了诗人对自然美景的眷恋以及对过去美好时光的追忆。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
南山荣寿诗寿杨方伯父怡梅翁
维南有崇山，盘亘自终古。
高当翼轸间，广与衡岳旅。
中有千岁梅，生长元得所。
英华彻寰区，贞素贯寒暑。
开花玉香丛，结子金色颗。
德馨椒桂俦，滋味鼎鼐主。
繁葩尽芬馥，再实愈清楚。
荣封异秦松，拔萃超庾土。
上与山同跻，下与地常处。
蟠桃与庄椿，千岁可能数。
焉知世奇树，亿祀老玄圃。
卓哉同春翁，怡怡并遐祜。