腊尽春生白帝城，俸钱虽薄胜躬耕。
眼前但恨亲朋少，身外元知得丧轻。
日映满窗松竹影，雪消并舍鸟乌声。
老来莫道风情减，忆向烟芜信马行。
《雪晴》全文
- 注释
- 腊尽：冬季将尽。
春生：春天来临。
白帝城：古代中国的一个城市。
俸钱：官职薪水。
躬耕：亲自耕种。
但恨：只遗憾。
亲朋少：亲朋好友少。
元知：本来就知道。
得丧轻：对得失看得很淡。
日映：阳光照耀。
满窗：窗户满是。
松竹影：松竹的影子。
雪消：雪融化。
并舍：邻居的房子。
鸟乌声：鸟儿的叫声。
风情减：情致减少。
烟芜：烟雾笼罩的荒草。
信马行：随意骑马漫游。
- 翻译
- 冬天结束春天在白帝城诞生，虽然官俸微薄胜过亲自耕田。
眼前只遗憾亲朋好友稀少，对于身外之事我早已看淡得失。
阳光照耀满窗松竹影摇曳，积雪融化邻居鸟儿鸣叫声响。
年老时别说我情致减退，回想过去曾在烟雾荒草间随意策马而行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雪晴》，描绘了冬去春来之际，在白帝城的生活情景。首句"腊尽春生白帝城"，点明时节转换，寒冬将尽，春天在白帝城悄然降临。诗人虽然官俸微薄，但他觉得这胜过亲自耕作，流露出对生活的满足和淡泊。
第二句"俸钱虽薄胜躬耕"，进一步表达了他对现有生活的态度，即使收入不多，也感到比劳作更有价值。接着，诗人感慨"眼前但恨亲朋少"，表达出对亲朋好友相聚的渴望，反映出人情的温情。
"身外元知得丧轻"，诗人看淡了身外之物，明白人生得失本就寻常，体现了他的豁达心境。接下来，"日映满窗松竹影，雪消并舍鸟乌声"，通过描绘窗外的自然景象，展现了宁静而生机盎然的画面，透露出诗人内心的宁静与闲适。
最后，诗人以"老来莫道风情减，忆向烟芜信马行"收尾，告诫自己即便年事已高，也不要感叹情怀减退，回忆起年轻时骑马漫游在烟雾弥漫的田野，流露出对往昔自由自在生活的怀念。
总的来说，这首诗以清新自然的景色和淡泊的人生观，展现出陆游在白帝城的闲适生活和对人生的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
物贵日甚
自从为关以为暴，物价何止相倍蓰。
人生衣食为大命，今已剿绝无馀遗。
真珠作襦锦作裤，白玉为饭金为糜。
苍天苍天此何人，遘此大疾谁能医。
无食吾欲食其肉，无衣吾欲寝其皮。
谁能为我覆八溟，一洗世界无疮痍。
丝麻粪土被天下，菽粟水火赒民饥。
风后力牧不可起，吾辈碌碌安能追。
鸡祸诗
君不见西汉初，永光年，当时鸡变祸连延。
冠距名将尊已成，坐令戚里倾中天。
那知千五百年后，咸淳之岁为续弦。
黑鸡两翅生五距，食辄伤人万口传。
家鸡尽缚向市卖，美味不敢登盘筵。
皆云黑鸡乃癸酉，十二相属符昭然。
生不于他独于翅，盖言羽翼爪距全。
我欲攀龙报天公，无路可到明光宫。
安得尸乡祝鸡翁，为我用术禳其凶。
天子九九八十一万岁，免使真人白水还飞龙。
次韵不浮问疾末章及蝗
卧疴连夏秋，尔来收药喜。
群腴久嚼蜡，今始甘鲂鲤。
自非天矜怜，安得吉祥止。
寄声问何如，感此远方弟。
炯然忧爱心，谆谆见词旨。
兼馈药笼珍，废疾居然起。
末章悼飞蝗，布阵长千里。
那知自北来，今亦遍苕水。
公田吏如虎，收拾无滞穗。
诉伤服大刑，遑哀室如燬。
古来此乱国，赤子先遭弃。
北桥千万仓，何翅敖洛峙。
一粒不肯捐，肯念饥由己。
谨勿传吾诗，隙间天蝼记。