好在中孚泽，犹横未济舟。
掷金随柳舞，跳玉趁莲讴。
埽榻方思士，钩帘也觅侯。
病夫均一笑，此意本无求。
《荷花盛开以病旬馀不至亭上偶成二唐律·其二》全文
- 翻译
- 幸好有诚信的恩泽，如同横渡未完成的舟楫。
金钱如柳絮般随意挥洒，伴随着莲花歌谣起舞。
清扫榻席正思念贤士，拉起窗帘也在寻找诸侯。
病弱之躯也能笑对一切，这份心意原本并无所求。
- 注释
- 中孚：诚信。
泽：恩泽。
犹：仍然。
横：横渡。
未济舟：未完成的舟楫。
掷金：抛洒金钱。
柳舞：柳絮般的舞动。
跳玉：跳跃似玉。
莲讴：莲花歌谣。
埽榻：清扫榻席。
思士：思念贤士。
钩帘：拉起窗帘。
觅侯：寻找诸侯。
病夫：病弱之人。
均一笑：都能笑对。
无求：并无所求。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处荷花盛开之际，因病未能前往亭子欣赏美景，内心的感受和对友人的期待。"中孚泽"象征着深厚的友情和信任，"未济舟"则暗示了诗人与朋友之间的距离或困境尚未克服。"掷金随柳舞，跳玉趁莲讴"运用生动的意象，将赏花的欢乐场景与自己的孤独形成对比，通过柳舞和莲讴的欢愉声音表达对聚会的向往。
"埽榻方思士，钩帘也觅侯"进一步表达了诗人对友人的思念，清扫榻席期待好友来访，拉起窗帘寻找他们的踪影。"病夫均一笑"流露出诗人虽然身患疾病，但仍希望能与友人共度欢乐时光，"此意本无求"则揭示出诗人对友情的纯粹和淡泊，不求回报的心态。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱，同时也透露出淡淡的落寞与无奈。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
题曾无愧月窗
阿兄作云巢，阿弟作月窗。
乾坤清气只云月，一家两手并取将。
作巢不用木，只架云为屋。
作窗不用棂，只掇月为庭。
兜罗绵上住兄子，银色界中著吾弟。
阿兄云向笔下生，阿弟月向诗中明。
弟兄云月两清绝，云月何曾有分别。
不知云月入胸中，为复胸中有云月。
送曾无逸入为掌故
吉文江水走玉虹，我家水西君水东。
有时相思即命驾，连床夜两听松风。
中间薄宦各分散，南飞鴐鹅北飞雁。
朝来驿骑打谯门，有客有客来相见。
闻君携家入帝京，椎鼓发船天上行。
也能枉辙九十里，来访江西道院僧。
诗家两仙宿台省，红药苍苔紫薇影。
若问山僧作么生，日晏莺啼眠不醒。