轻云漠漠烟漫漫，杖藜扶行不作难。
无量寿佛像最古，未曾有经碑亦残。
秋花泫露颜色好，客子著雨衣裳单。
题诗写寄莓苔壁，勿使俗人相对看。
《中秋日游能仁北寺两刹》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 日 游 能 仁 北 寺 两 刹 宋 /周 文 璞 轻 云 漠 漠 烟 漫 漫 ，杖 藜 扶 行 不 作 难 。无 量 寿 佛 像 最 古 ，未 曾 有 经 碑 亦 残 。秋 花 泫 露 颜 色 好 ，客 子 着 雨 衣 裳 单 。题 诗 写 寄 莓 苔 壁 ，勿 使 俗 人 相 对 看 。
- 注释
- 轻云：形容云朵轻盈。
漠漠：形容云雾弥漫的样子。
杖藜：藜杖，古代常用的辅助行走工具。
扶行：扶持着行走。
无量寿佛像：佛教中的长寿佛像。
最古：非常古老。
未曾有经碑亦残：没有完整的经文或碑刻留存。
秋花：秋天的花朵。
泫露：水珠滴落的样子。
颜色好：色彩鲜艳。
著雨衣裳单：穿着单薄的雨衣。
题诗：题写诗歌。
莓苔壁：长满苔藓的墙壁。
勿使：不要让。
俗人相对看：普通人看到这诗。
- 翻译
- 轻盈的云朵在空中弥漫，我拄着藜杖行走毫不费力。
最古老的无量寿佛像屹立，但经文和碑刻已残破不堪。
秋日花朵沾着露水，显得格外鲜艳，旅人穿着单薄的雨衣。
我将这首诗题写在莓苔覆盖的墙壁上，希望不要让凡夫俗子看到。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人中秋时节游览能仁北寺的所见所感。首句"轻云漠漠烟漫漫"以轻盈的云雾和弥漫的烟气营造出一种宁静而略带迷蒙的氛围，诗人步履轻健，"杖藜扶行不作难"，表现了他的闲适与从容。
接着，诗人对寺庙内的景象进行了细致描绘："无量寿佛像最古，未曾有经碑亦残"，强调了佛像的历史悠久和岁月痕迹，透露出一种历史沧桑感。秋日的花朵在露水中显得格外娇艳，然而诗人自己却"客子著雨衣裳单"，流露出旅途中的些许寒意。
最后，诗人题诗于莓苔斑驳的墙壁上，希望这诗句能避开世俗的目光，传达出他对清幽禅意的向往和对尘世喧嚣的避让。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人游历古寺时的内心世界和对自然与历史的深深敬畏。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
抑
抑抑威仪，维德之隅。人亦有言：靡哲不愚，庶人之愚，亦职维疾。哲人之愚，亦维斯戾。
无竞维人，四方其训之。有觉德行，四国顺之。訏谟定命，远犹辰告。敬慎威仪，维民之则。
其在于今，兴迷乱于政。颠覆厥德，荒湛于酒。女虽湛乐从，弗念厥绍。罔敷求先王，克共明刑。
肆皇天弗尚，如彼泉流，无沦胥以亡。夙兴夜寐，洒扫庭内，维民之章。修尔车马，弓矢戎兵，用戒戎作，用逷蛮方。
质尔人民，谨尔侯度，用戒不虞。慎尔出话，敬尔威仪，无不柔嘉。白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也！
无易由言，无曰苟矣，莫扪朕舌，言不可逝矣。无言不雠，无德不报。惠于朋友，庶民小子。子孙绳绳，万民靡不承。
视尔友君子，辑柔尔颜，不遐有愆。相在尔室，尚不愧于屋漏。无曰不显，莫予云觏。神之格思，不可度思，矧可射思！
辟尔为德，俾臧俾嘉。淑慎尔止，不愆于仪。不僭不贼，鲜不为则。投我以桃，报之以李。彼童而角，实虹小子。
荏染柔木，言缗之丝。温温恭人，维德之基。其维哲人，告之话言，顺德之行。其维愚人，覆谓我僭。民各有心。
於乎小子，未知臧否。匪手携之，言示之事。匪面命之，言提其耳。借曰未知，亦既抱子。民之靡盈，谁夙知而莫成？
昊天孔昭，我生靡乐。视尔梦梦，我心惨惨。诲尔谆谆，听我藐藐。匪用为教，覆用为虐。借曰未知，亦聿既耄。
于乎，小子，告尔旧止。听用我谋，庶无大悔。天方艰难，曰丧厥国。取譬不远，昊天不忒。回遹其德，俾民大棘。
《抑》【秦·诗经】抑抑威仪，维德之隅。人亦有言：靡哲不愚，庶人之愚，亦职维疾。哲人之愚，亦维斯戾。无竞维人，四方其训之。有觉德行，四国顺之。訏谟定命，远犹辰告。敬慎威仪，维民之则。其在于今，兴迷乱于政。颠覆厥德，荒湛于酒。女虽湛乐从，弗念厥绍。罔敷求先王，克共明刑。肆皇天弗尚，如彼泉流，无沦胥以亡。夙兴夜寐，洒扫庭内，维民之章。修尔车马，弓矢戎兵，用戒戎作，用逷蛮方。质尔人民，谨尔侯度，用戒不虞。慎尔出话，敬尔威仪，无不柔嘉。白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也！无易由言，无曰苟矣，莫扪朕舌，言不可逝矣。无言不雠，无德不报。惠于朋友，庶民小子。子孙绳绳，万民靡不承。视尔友君子，辑柔尔颜，不遐有愆。相在尔室，尚不愧于屋漏。无曰不显，莫予云觏。神之格思，不可度思，矧可射思！辟尔为德，俾臧俾嘉。淑慎尔止，不愆于仪。不僭不贼，鲜不为则。投我以桃，报之以李。彼童而角，实虹小子。荏染柔木，言缗之丝。温温恭人，维德之基。其维哲人，告之话言，顺德之行。其维愚人，覆谓我僭。民各有心。於乎小子，未知臧否。匪手携之，言示之事。匪面命之，言提其耳。借曰未知，亦既抱子。民之靡盈，谁夙知而莫成？昊天孔昭，我生靡乐。视尔梦梦，我心惨惨。诲尔谆谆，听我藐藐。匪用为教，覆用为虐。借曰未知，亦聿既耄。于乎，小子，告尔旧止。听用我谋，庶无大悔。天方艰难，曰丧厥国。取譬不远，昊天不忒。回遹其德，俾民大棘。
https://shici.929r.com/shici/slKQQkfdf.html