929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟.次韵章质夫杨花词》
《水龙吟.次韵章质夫杨花词》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 水龙吟

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。

(0)
注释
从教:任凭。
无情有思:言杨花看似无情,却自有它的愁思。
思:心绪,情思。
萦:萦绕、牵念。
柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。
困酣:困倦之极。
娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。
古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
落红:落花。
缀:连结。
春色:代指杨花。
翻译
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。杨花离枝坠地,看似无情,却自有它的愁思。娇柔的柳枝,就像思妇受尽离愁折磨的柔肠,那嫩绿的柳叶,犹如思妇的娇眼,春困未消,欲开还闭。正像那思妇梦中行万里,本想寻夫去处,却又被黄莺啼声惊唤起。
不恨杨花飘飞落尽,只是愤恨西园满地落红枯萎难再重缀。早晨一阵风雨,又去哪里寻找落红的踪迹?早化作一池翠萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人苦愁的眼泪。
鉴赏

这首《水龙吟·次韵章质夫杨花词》是宋代文学家苏轼的作品,以杨花为题材,借物抒怀。诗人以细腻的笔触描绘了杨花飘零的景象,同时也寓含了深深的离愁别绪。

"似花还似非花",形象地写出杨花的轻盈和难以捉摸,既像花又非花,引人遐想。"无人惜从教坠"则表达了对杨花被忽视的感慨,暗示了人生的无常和世态的冷漠。接下来的"抛家傍路"和"无情有思",通过杨花的飘落,寄托了诗人对远方亲人的思念之情。

"萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭",进一步描绘杨花飘落时的凄美,仿佛在诉说一种深情的眷恋。"梦随风万里,寻郎去处",借梦境表达了对相聚的渴望,却又被现实中的莺声唤醒,增添了无奈与失落。

"不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀",诗人的情感转向更深沉,他并不遗憾花的凋零,而是惋惜美好的时光不再。"晓来雨过,遗踪何在,一池萍碎",雨后的残景更显凄凉,杨花的踪迹只剩下满池破碎的浮萍。

最后,诗人感叹春色三分,其中二分已化为尘土和流水,只剩一分难以捕捉的杨花,寓意着生命的短暂和人事的变迁。"细看来,不是杨花。点点是、离人泪",诗人揭示出杨花的真实身份——离人的泪水,将个人情感升华到了极致。

整首词以杨花为载体,寓言寄情,展现了苏轼深沉的人生感慨和对亲友的深深思念。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

秋怀

纷纷木叶舞回廊,自酌香醪破闷尝。

远道短书劳怅望,此邻长笛助悲凉。

閒愁易乱如衰草,女伴难留似夕阳。

独有寒蟾非世态,照人薄醉坐兰房。

(0)

红梅·其一

几回错认杏花村,染得猩红浅复深。

不道山香盈小院,林家当日是知音。

(0)

明妃梦回汉宫次浮翠轩吴夫人韵

一自明妆出未央,空留遗恨在昭阳。

琵琶曲尽关山泪,环佩声归塞上霜。

宿雁残更移晓幕,依人落月下空床。

旧时纵有三秋怨,不及穹窿此夜长。

(0)

冯又令命子中皞见过

贤子传君意,过门慰藉深。

长贫无乐岁,多难有禅心。

琴酒怜知己,诗歌愧赏音。

他年能忆我,相访就云林。

(0)

九日还远

此日金陵客,登高何处台。

江寒鸿雁下,霜老菊花开。

书札人千里,风尘酒一杯。

莫因青草歇,不遣马蹄回。

(0)

和日观止溪杂咏·其一

十亩成高志,三春足胜游。

篱深容鹿卧,墙圮任云留。

岸柳藏书屋,溪花失钓舟。

不须嫌寂寞,吾道合沧洲。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51