海徼树丰功,水利边防,廿载宏宣经世略;
宫衔隆晋锡,易名延赏,九原还切报恩心。
海徼树丰功,水利边防,廿载宏宣经世略;
宫衔隆晋锡,易名延赏,九原还切报恩心。
此挽联以精炼之语,颂扬了孙尔准的丰功伟绩与高尚品德。上联“海徼树丰功,水利边防,廿载宏宣经世略”赞其在边疆与水利建设上的卓越贡献,历经二十年,其治国理政之策深远影响,如同宏大的宣示,展现了孙尔准在国家治理上的远见卓识。
下联“宫衔隆晋锡,易名延赏,九原还切报恩心”则表彰了孙尔准受到的崇高荣誉与恩赐,其名号的更迭不仅体现了朝廷对其功绩的认可,更蕴含着对后人的教诲与激励,即不忘报答国家与人民的恩情。九原,此处借指已故之人,强调了对孙尔准逝世的哀悼之情,同时也表达了对其精神永存的敬仰与怀念。
整体而言,此联通过简练而富有深意的语言,既高度赞扬了孙尔准的历史贡献与个人品质,又寄托了对其逝世的深切哀思与对后人的勉励,展现了中国传统文人对于历史人物评价的独特视角和深厚情感。