929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《定风波·其一次高左藏韵》
《定风波·其一次高左藏韵》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 词  词牌: 定风波

自断此生休问天。白头波上泛孤船。

老去文章无气味。憔悴。不堪驱使菊花前。

闻道使君携将吏。高会。参军吹帽晚风颠。

千骑插花秋色暮。归去。翠娥扶入醉时肩。

(0)
注释
自断:放弃。
此生:这一生。
休问:不必问。
天:命运。
白头:白发。
波上:江面。
孤船:独自的小船。
老去:年老。
文章:写作。
无气味:失去光彩。
憔悴:形容人面容瘦弱,精神疲倦。
不堪:承受不住。
驱使:指赏玩。
菊花前:在菊花丛前。
闻道:听说。
使君:古代对州郡长官的尊称。
携:带领。
将吏:将领和僚属。
高会:盛大的聚会。
参军:古代官职,这里指宴会上的官员。
吹帽:古代习俗,宴会上风吹落帽子。
千骑:众多骑兵。
插花:装饰花朵。
秋色暮:秋色渐浓的傍晚。
归去:回去。
翠娥:美丽的女子。
扶:扶持。
醉时肩:喝醉时需要人搀扶。
翻译
从此不再问苍天,只在白发江上独舟漂泊。
年华老去,文章失去了往日的风采,连菊花也无力欣赏。
听说使君带着僚属,举行盛大的宴会,晚风中参军帽子被吹落。
秋色渐深,千骑簇拥着归来,酒醉后翠娥扶持着他回家。
鉴赏

这首诗是宋代文学家黄庭坚的《定风波·其一》。诗人以自我放逐的口吻,表达了对人生无常和衰老境遇的感慨。"自断此生休问天",流露出一种无奈和宿命感,不愿再向命运询问未来。"白头波上泛孤船"描绘出一幅孤独的老者在江上漂泊的画面,寓言了诗人的孤独与漂泊。

"老去文章无气味",诗人感叹随着年华老去,自己的才情不再如昔日般醇厚,甚至觉得自己的文字失去了往日的韵味。"憔悴"二字更显其身心疲惫。"不堪驱使菊花前"则借菊花的意象,表达自己不再被世俗所用,只能在寂寞中度过晚年。

下片转向对外界热闹场景的描绘,"闻道使君携将吏,高会",听说地方官员在举行盛大的宴会,而诗人却只能旁观。"参军吹帽晚风颠"这一典故,暗示了诗人对欢乐场合的羡慕和自己落寞的对比。"千骑插花秋色暮"进一步渲染了宴会上的热闹和秋日的余晖,与诗人自身的孤寂形成鲜明对照。

最后,"归去,翠娥扶入醉时肩"以凄凉的结尾收束,诗人想象自己醉酒后被人搀扶回家,画面中透露出深深的落寞和孤独,以及对过去繁华生活的追忆。

整体来看,这首诗通过个人的遭遇和外界的对比,展现了诗人对人生无常和衰老的深刻反思,以及对曾经辉煌的怀念。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

题仙人洞石钟

我欲扣石钟,惊起洞中人。

烟萝杳无际,空锁石门春。

石洞何窈窕,云是仙人庭。

仙人渺何许,瑶草空自青。

石洞窅且深,花落无人扫。

仙翁去不还,何处寻瑶草。

(0)

题九头鸟

三百禽中尔最灵,就中恶尔九头名。

数年云外藏凶影,此夜天边发差声。

好惜羽毛还鬼窟,莫留灾害与苍生。

况当社稷延洪日,不合鸣时莫乱鸣。

(0)

题阙·其九十九

欺诳得钱君莫羡,得了却是输他便。

来生报答甚分明,只是换头不识面。

(0)

中秋有怀

银汉无声夜夜清,良宵忽感宦游情。

东山遥望人千里,想亦停杯对月明。

(0)

送宗子相还广陵二首·其一

黄金台下白榆秋,叶落滹沱急暝流。

南望大江明月里,片帆千里下扬州。

(0)

御桥官柳

长条嫩叶绿婆娑,弄雨调烟夹御河。

攀折年来何太苦,只应当路送人多。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51