金螺晓气照人寒，手把天浆领佩环。
夜月送鱼来赤壁，秋风吹雁发衡山。
东南折处旗花见，牛女光中槎影还。
见说青年文赋好，士龙一笑共云间。
《送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试》全文
- 拼音版原文全文
送 张 宗 甫 兄 弟 楚 观 登 舟 赴 湖 北 试 宋 /文 天 祥 金 螺 晓 气 照 人 寒 ，手 把 天 浆 领 佩 环 。夜 有 送 鱼 来 赤 壁 ，秋 风 吹 雁 发 衡 山 。东 南 折 处 旗 花 见 ，牛 女 光 中 槎 影 还 。见 说 青 年 文 赋 好 ，士 龙 一 笑 共 云 间 。
- 注释
- 金螺晓气：清晨的金螺山，金螺指山形如螺纹。
天浆：天上的仙浆，可能指美酒或仙水。
佩环：装饰性的挂件，这里可能指佩戴的饰品。
赤壁：著名的古战场，这里可能象征壮丽景色。
衡山：中国五岳之一，象征高远。
旗花：旗帜上的花朵图案。
牛女光：牛郎织女的星光，古代传说中的星宿。
槎影：木筏的影子，槎指古代的木筏。
青年文赋：年轻人的文学才华。
士龙：可能是人的名字，也可能象征文人雅士。
云间：天空中，象征高远的理想或仙境。
- 翻译
- 清晨的金螺山上，寒气照耀着人们，我手持天浆，佩戴着佩环。
夜晚的月亮下，鱼儿送到赤壁，秋风中大雁从衡山飞过。
在东南方，我看见旗帜上的花朵，牛郎织女的光芒中，木筏的影子也显现出来。
听说年轻人的文学才华出众，士龙微笑着，仿佛与云间共享这一美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的画面，展示了古人对友情的珍视和对自然美景的赞美。开篇“金螺晓气照人寒，手把天浆领佩环”两句，以冷清的早晨气氛为背景，表现出诗人在这宁静中品味着生命的甘甜，佩环则象征着文人的身份和地位。
紧接着，“夜月送鱼来赤壁，秋风吹雁发衡山”两句，通过对夜幕下的鱼儿跳跃和秋风中的雁阵飞舞的描绘，传递出一种生命力与季节更迭交织的情趣。赤壁和衡山都是历史文化丰富的地名，这里不仅展示了自然景观，也融入了深厚的文化底蕴。
“东南折处旗花见，牛女光中槎影还”两句，则通过对远方旗帜和牛郎织女星座变化的描绘，表现出诗人对于友情和时光流转的感慨。这里的“旗花”指的是远方的军旗，而“牛女光中槎影”则是对牛郎织女故事的隐喻，表达了诗人对友人的思念。
最后，“见说青年文赋好，士龙一笑共云间”两句，以轻松幽默的笔触描绘了一位青年才子在文学上的成就，以及诗人本身对于这份才华的欣赏和认同。士龙一笑，即使是对青年才子的赞美，也不失为一种超脱尘世的高远情怀。
整首诗通过细腻的情感和生动的自然描写，展现了作者深厚的情谊与高远的艺术追求，是一篇融合了个人情感、自然美景以及文化内涵于一体的佳作。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
东巡纪事十一首·其五次玉田古风
阳雍有蓝田，种石成美玉。
邑以此得名，至今称甸服。
唐水左龙蟠，燕山右虎伏。
石鼓可传声，玉屏为独乐。
行役度鸿桥，眺赏寻牛峪。
双城系吾思，九峰还在目。
驱车抵郊原，业已逼城郭。
郭门援卒哗，露刃与列戟。
书史劝回车，彳亍咸觳觫。
余以情理宣，哗者崩厥角。
入署申文告，军中尽肃肃。
夜来寂无諠，旄倪也睡熟。
诘辰数马毕，旅见皆良牧。
具云定变奇，一纸贤刑戮。
出门雪纷纷，杨柳浑攒珏。
西望建章宫，手额主恩渥。
癸卯八月八余自广济桥放舟登凤凰台共水扑天有龙见于枫洋白水之间若向台而来少选乃挟云飞去余喜甚命僧买酒并酌逮暮始截河而归即日漫赋纪事其得开字次日为省试初场诗中及之为吾潮兆喜·其一
独坐斋亭郁未开，偶寻一苇强登台。
青山挟日当窗现，秋水浮天对榻来。
忽见翔龙腾海峤，却从栖凤转徘徊。
诘朝鏖战江涛沸，额下明珠掠几枚。