洞府烟霞锦绣丛，车如流水马如龙。
东风烂熳花时节，也有人行九里松。
《西湖》全文
- 翻译
- 洞府之中烟霞缭绕，如同锦绣丛生
来往的车马如同流水和游龙
- 注释
- 洞府：指神仙居住的地方，这里比喻风景优美的地方。
烟霞：云雾和霞光，形容景色美丽。
锦绣丛：形容繁花似锦，景色如画。
车如流水马如龙：形容车马众多，往来不绝。
东风：春风。
烂熳：形容花开得灿烂。
花时节：花开的季节。
九里松：可能指长距离的松林，也可能象征着遥远或僻静之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅洞天福地的美景图。"洞府烟霞锦绣丛"形象地展现了仙气缭绕、景色如画的洞穴或道观，犹如仙境中的锦簇花团。"车如流水马如龙"运用了比喻，形容车马众多，繁华热闹，如同龙腾盛世，显示出当时西湖游人如织的景象。
"东风烂熳花时节"进一步点明了春季的美好时光，东风轻拂，百花盛开，景色宜人。最后一句"也有人行九里松"则以行人穿行在九里长的松林中，增添了画面的生动与动态感，让人感受到西湖不仅是自然风光的胜地，也是人们休闲游玩的好去处。
总的来说，赵崇嶓的《西湖》通过细腻的笔触，描绘了西湖春天的繁荣景象和人间烟火气，展现出西湖的自然之美与人文之韵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢