伟绩著东南,伯仲埙篪,重息江邦说遗爱;
功名崇典礼,馨香俎豆,楙膺天宠答殊勋。
伟绩著东南,伯仲埙篪,重息江邦说遗爱;
功名崇典礼,馨香俎豆,楙膺天宠答殊勋。
此挽联以高度概括之笔,颂扬了曾国荃在东南地区的卓越功绩与深远影响。上联“伟绩著东南,伯仲埙篪,重息江邦说遗爱”中,“伟绩著东南”赞其在东南地区建立了显著的功业;“伯仲埙篪”运用比喻手法,将曾国荃与其兄曾国藩相提并论,如同埙篪般默契合作,共同成就一番伟业;“重息江邦说遗爱”则表达了曾国荃在江邦留下深厚的人文关怀与爱民之德。
下联“功名崇典礼,馨香俎豆,楙膺天宠答殊勋”进一步阐述了曾国荃的崇高功名与对礼仪的尊崇,以及他所受到的天子恩宠。其中,“功名崇典礼”强调了其功勋卓著的同时,也体现了对传统礼仪的尊重;“馨香俎豆”则以祭祀的香气和祭品来象征其高尚品德与对国家的贡献;“楙膺天宠答殊勋”则表明了朝廷对其非凡功勋的极高评价与嘉奖。
整体而言,此挽联不仅赞扬了曾国荃的军事才能与政治功绩,更凸显了其在道德品质和社会影响力方面的卓越成就,是对一代名臣的深情缅怀与高度肯定。