929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄崔列中丞》
《寄崔列中丞》全文
唐 / 王建   形式: 古风  押[元]韵

火山无冷地,浊流无清源。

人生在艰世,何处避谗言。

诸侯镇九州,天子开四门。

尚有忠义士,不得申其冤。

嘉木移远植,为我当行轩。

君子居要途,易失主人恩。

我爱古人道,师君直且温。

贪泉誓不饮,邪路誓不奔。

如何非冈坂,故使车轮翻。

妓妾随他人,家事幸获存。

当时门前客,默默空冤烦。

从今遇明代,善恶亦须论。

莫以曾见疑,直道遂不敦。

(0)
拼音版原文全文
cuīlièzhōngchéng
táng / wángjiàn

huǒshānlěngzhuóliúqīngyuán
rénshēngzàijiānshìchùchányán

zhūhóuzhènjiǔzhōutiānkāimén
shàngyǒuzhōngshìshēnyuān

jiāyuǎnzhíwèidāngxíngxuān
jūnyàoshīzhǔrénēn

àiréndàoshījūnzhíqiěwēn
tānquánshìyǐnxiéshìbēn

fēigāngbǎn使shǐchēlúnfān
qièsuírénjiāshìxìnghuòcún

dāngshíménqiánkōngyuānfán
cóngjīnmíngdàishànèlùn

céngjiànzhídàosuìdūn

翻译
火山之下无凉爽之地,浑浊河流没有清澈之源。
人生于艰难世道,哪里能避开恶意的诽谤。
诸侯镇守着九州大地,天子广开四方之门。
但仍有许多忠义之士,无法申诉他们的冤屈。
珍贵的树木被迁移到远方,为我遮挡路上的风雨。
君子身处重要职位,却容易失去上司的恩宠。
我崇尚古人的道德,效仿君主的正直与温厚。
立誓绝不饮用象征贪婪的泉水,绝不踏上邪路奔走。
为何不是崎岖山路,却让我的车轮翻覆。
妻妾随了他人,幸而家业得以留存。
当初门前的宾客,如今沉默只余冤屈和烦恼。
从今往后遇到明主时代,善恶都应得到评判。
不要因为曾经被怀疑,就放弃坚持正道的信念。
注释
火山:喷发的山,比喻恶劣的环境。
浊流:浑浊的水流,比喻社会的污浊。
艰世:艰难的时代。
谗言:诽谤的话,中伤之言。
诸侯:古代分封的各国国君。
九州:古代中国的别称,泛指全中国。
天子:古代对帝王的尊称。
四门:皇宫的四个大门,象征广纳贤才。
忠义士:忠诚且有正义感的人。
申其冤:申诉冤屈。
嘉木:美好的树木,比喻贤良之才。
行轩:代指旅途中的车驾。
君子:德行高尚的人。
要途:重要的职位或道路。
主人恩:上级或君主的恩宠。
古人道:古人的道德准则。
师君:作为榜样的君主。
直且温:正直且温和。
贪泉:传说中的泉水,饮后会变得贪婪。
邪路:不正当的道路或行为。
冈坂:山坡,比喻困难和阻碍。
车轮翻:比喻遭遇挫折或失败。
妓妾:古代对侍妾的称呼。
家事幸获存:家庭或事业得以保存下来。
门前客:门前的访客,比喻朋友或门生。
默默:沉默不语。
明代:光明正直的时代。
善恶亦须论:无论善恶都应该得到评价。
曾见疑:曾经被怀疑过。
直道:正直的行为或道路。
敦:遵循,实践。
鉴赏

这首诗描绘了一个充满艰辛和诽谤的世界,火山无冷地、浊流无清源形象地表达了这样的环境。诗人感慨于人生处境,不仅外界困难重重,即使是忠义之士也难以申辩冤屈。

然而,诗中也有对嘉木(可能指的是正直之士)的赞美,它们虽然被移植到远方,但依然保持着自己的操守和节操。君子在关键的道路上行走,也容易失去主人的恩惠。这反映出诗人对于古代道德的怀念,认为那些时代的人品格直率且温和。

贪泉誓不饮、邪路誓不奔表达了诗人坚守自己的原则,不会因为诱惑而改变初心。最后,诗人提到妓妾随他人而去,但家中之事幸运地得以保全。这又一次反映出当时社会的复杂和变迁。

门前客的冤烦,是指那些被误解或受到了不白之冤的人。诗末,诗人提出从今以后遇到明代(这里可能不是专指历史上的明朝,而是对未来时代的称呼),应当分辨善恶,不应因为曾经见过的疑惑而怀疑直道。

整首诗通过对比和反衬,表达了诗人对于忠义、正直、坚守原则等传统美德的赞扬,同时也表现出对当时社会状况的无奈和批判。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

挽杨仲愈联

早结下三生香火缘,同是谪天来,谁知风流文采,陶写中年,缚茧为人丝竟尽;

代销了一篇诗酒债,可怜挥手别,依旧富贵神仙,蹉跎两误,系铃倩我解何从。

(0)

集句联

姿兼申甫;德侔产奇。

(0)

自题联

伤心三字莫须有;回首一官归去来。

(0)

挽张百熙联

自愧南容逢有道,却四科未与,深负春风,江汉别经年,白马悲鸣随万絮;

今之北斗属斯人,竟一病难兴,空伤华屋,长沙星本寿,红羊谶语厄三公。

(0)

挽曾纪泽联

平生慕张骞介子之流,杖策入燕云,一识已如封万户;

世臣乃砺山带河所系,殒星惊楚望,九原谁复起斯人。

(0)

挽张百熙联

吾乡柱石邈中兴,二惠幸调羹,竞爽何堪一个弱;

体国公忠邀特眷,九重知表误,饰终仍极毕生荣。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51