一陂焰水蒋陵西，含风却转与城齐。
周遭碧铜磨作港，逼塞绿锦剪成畦。
《一陂》全文
- 拼音版原文全文
一 陂 宋 /王 安 石 一 陂 焰 水 蒋 陵 西 ，含 风 却 转 与 城 齐 。周 遭 碧 铜 磨 作 港 ，逼 塞 绿 锦 剪 成 畦 。
- 注释
- 陂：池塘。
焰水：形容水面反射出的光亮如火焰。
蒋陵：指蒋子文墓，此处可能代指南京一带的历史遗迹。
碧铜：绿色的铜，形容池塘周边的装饰或材料。
港：这里指水道，类似运河。
绿锦：绿色的锦缎，形容植物茂盛如锦绣。
畦：田地中的小块土地，此处指修剪整齐的植物区域。
- 翻译
- 在蒋陵西边有一片池塘，水面映照火焰般的光芒，随着风向转变，几乎与城墙相接。
池塘周围用碧绿色的铜片精心打磨，形成如同航道的水道，而那绿色的植物则被修剪得像整齐的田地。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家王安石的作品，名为《一陂》。从诗中可以感受到诗人对大自然景色的细腻描绘和深切情感。
“一陂焰水蒋陵西”，开篇就设定了画面：有一片热气腾腾的水域位于蒋陵以西，给人一种生机勃勃的感觉。"焰"字用得好，不仅形容了水的波动，也暗示了一种生命力。
“含风却转与城齐”，诗人通过"含风"二字传递出水面承载着微风，给人一种平和宁静的氛围。"却转"表明水流在某处改变了方向，而"与城齐"则是在说这片水域的水平与附近的城堡持平，这不仅是对自然景观的描绘，也是一种空间关系的刻画。
“周遭碧铜磨作港”，诗人继续用生动的笔触勾勒出周围环境：那片水域被碧绿色的山峦环抱，形成了一个天然的港湾。"碧铜"形容山色，不仅写实，更有意境之美。
“逼塞绿锦剪成畦”，最后一句诗中用"逼塞"来形容绿色的田野被切割得井井有条，"绿锦"不仅是对颜色的描绘，也象征着丰饶和生机。"剪成畦"则是在说这些田埂都是经过精心安排和管理的。
这首诗通过对自然景观的细腻描写，以及对空间关系的准确把握，展现了诗人独特的审美情趣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
玉堂春图
古今画品各成局，点染烟云不一足。
玉堂春色大文章，赏心无分于雅俗。
众香林里占花王，斗艳争奇归统属。
三阳开泰万象罗，朝尽深红与浅绿。
君不见周莲陶菊爱有偏，不及牡丹众所瞩。
可知世间富与贵，乃是人人之所欲。