故人在何处，清梦或逢之。
老树秋声早，深窗曙色迟。
湿萤粘露草，惊鸟徙风枝。
琴破才支卧，知无钟子期。
《家兄有和再用韵·其二》全文
- 翻译
- 旧友如今身在何方，或许能在清梦中相逢。
老树已提前响起秋日寒声，深深的窗户透进曙光却来得缓慢。
沾满露水的萤火虫停在草丛，受惊的鸟儿飞往风中的树枝。
抚琴时琴弦已断，我知道再无钟子期那样的知音倾听。
- 注释
- 故人：旧友。
清梦：清闲的梦境。
逢：相遇。
老树：年老的树木。
秋声：秋天的寒鸣声。
深窗：深色的窗户。
曙色：黎明的光线。
湿萤：沾湿露水的萤火虫。
露草：露水覆盖的草丛。
惊鸟：受惊的鸟儿。
徙：移动。
琴破：琴弦断裂。
才支卧：勉强支撑着躺着。
钟子期：古代知音，比喻知己。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对远方亲人深切的思念之情。"故人在何处，清梦或逢之"表达了诗人渴望在清醒的梦中与远方亲人相遇，以慰藉心头的孤寂。"老树秋声早，深窗曙色迟"则是环境描写，其中“老树”与“深窗”营造出一种静谧而又略带凄凉的氛围，而“秋声早”和“曙色迟”更增添了一丝秋日里特有的哀愁。
"湿萤粘露草，惊鸟徙风枝"这两句写景生情，通过萤火虫在湿润的草丛中闪烁，以及鸟儿在风中飞翔的情形，渲染出一种淡淡的秋意和诗人内心的忧郁。
最后，"琴破才支卧，知无钟子期"则是对个人境遇的一种抒情。这里，“琴破”象征着艺术创造力的衰退或失落，而“才支卧”则意味着诗人因各种原因未能展现自己的才能。"知无钟子期"这句话中，"钟子期"是古代的一位音乐家，这里用他来比喻那些懂得欣赏和感应美好艺术的人的稀缺，表达了诗人对于理解者难寻的无奈与悲哀。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及个人情感的深刻抒发，展现了一种淡远而又深沉的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蜥蜴
前年诏书褒蜥蜴，为与生民致膏泽。
圣君虔祷享嘉应，其功似共乾坤敌。
载之令甲告天下，郡县奉承谁敢易。
大臣作诗纪盛事，更唱迭酬盈卷帙。
去冬不雪春不雨，云在西郊尚凝密。
顿来荧惑犯太阳，曜灵无光如血色。
九重焦劳念凶旱，细札数行殊怛恻。
庶官群吏各奔走，欲以精诚干化力。
佛宫老庙皆恳叩，龙宇鹅坛竞搜索。
又令中使持御香，岳渎遍祈犹未获。
首种不入最大事，而况三农方失职。
传闻九路已蠲税，应是田畴少禾麦。
吁嗟蜥蜴厚颜否，造化至幽非尔责。
青童柳枝宛如故，何事威灵减当日。
苍生若望尔为霖，安用庙堂贤辅弼。