卸却云衣明月珰，轻朱傅脸锦为裳。
古来美艳多招妒，不似临风且淡妆。
《胭脂梅》全文
- 拼音版原文全文
胭 脂 梅 宋 /李 龙 高 御 却 云 衣 明 月 珰 ，轻 朱 傅 脸 锦 为 裳 。古 来 美 艳 多 招 妬 ，不 似 临 风 且 淡 妆 。
- 翻译
- 卸下华丽的云衣和明亮的月亮耳饰，
轻施朱红在脸颊，身着锦绣华裳。
- 注释
- 云衣：比喻华丽的服饰或妆容。
明月珰：月亮形状的耳环，象征高雅或珍贵。
轻朱傅脸：轻轻涂上红色胭脂。
锦为裳：用锦绣做衣服。
古来：自古以来。
美艳：美丽动人。
多招妒：容易引起他人的嫉妒。
不似：不像。
临风：面对清风，形容自然朴素。
淡妆：简单的妆容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位佳人的形象和她所使用的化妆品。"卸却云衣明月珰，轻朱傅脸锦为裳"这一句通过对比，将女子的装饰与自然之美进行比较，强调了她的装扮既华丽又不失轻盈。"古来美艳多招妒，不似临风且淡妆"则表达了一种观点，即传统上美女往往过度修饰以求引人注目，而这位女子却不同，她的淡妆更显得自然无华，宛如随风而立，无需过多装饰即可展现她的独特韵味。
整首诗语言优美，意境清新，通过对比和反差的手法，塑造了一位既符合传统审美，又不失个性魅力的女性形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题毛君先生莲华峰庵
天台一万八千丈，莲华峰在诸峰上。
峰前结屋屋打头，独有幽人自来往。
湖海云游二十春，归来还作住庵人。
漫山苦荬食不尽，绕屋长松为四邻。
丹诀三千满云笈，往来且喜无交涉。
清晨石上一炉香，此时天地皆欣合。
我衰无力供樵苏，尚能相伴煖团蒲。
但愿瘦筇缘未断，会把莲峰分一半。