新历才将半纸开，小庭犹聚爆竿灰。
偏憎杨柳难钤辖，又惹东风意绪来。
《早春》全文
- 注释
- 新历：指农历新年或公历新年刚开始的时候。
半纸开：形容新年日历才翻开一半。
小庭：小型庭院，私人空间。
犹聚：仍然聚集。
爆竿灰：鞭炮燃烧后的灰烬。
偏憎：特别讨厌。
杨柳：春天的象征，易引发离别之情。
难钤辖：难以控制或约束。
又惹：再次引起。
东风：春风，常代指美好的春意。
意绪：情绪，心情。
- 翻译
- 新的一年刚刚翻开一半的篇章，
小小的庭院里还留有燃放鞭炮后的灰烬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早春的景象，通过对自然物象的精细描写，表达了诗人对于春天到来的喜悦和期待。新历才将半纸开，意味着时间刚刚过去一半，春节过后不久，新的历书（日历）才翻开了一半，暗示季节的更替。小庭犹聚爆竿灰，是说在小院中，还残留着旧年过年的爆竹灰，显露出时光的印迹。
偏憎杨柳难钤辖一句，则表达了诗人对那些尚未换上新绿的杨柳树感到不满，因为它们还没有展现出春天的生机。又惹东风意绪来，则是说即便如此，东风（春风）的到来仍然唤醒了一丝春意，让人心中充满了对春天的期待和向往。
整首诗通过对细微之处的观察，捕捉到了早春的独特气息，同时也流露出诗人内心的喜悦与渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日趋府上张大夫
重城洞启肃秋烟，共说羊公在镇年。
鞞鼓暗惊林叶落，旌旗遥拂雁行偏。
石过桥下书曾受，星降人间梦已传。
谪吏何能沐风化，空将歌颂拜车前。
北邙行
北邙山头少闲土，尽是洛阳人旧墓。
旧墓人家归葬多，堆著黄金无买处。
天涯悠悠葬日促，冈坂崎岖不停毂。
高张素幕绕铭旌，夜唱挽歌山下宿。
洛阳城北复城东，魂车祖马长相逢。
车辙广若长安路，蒿草少于松柏树。
涧底盘陀石渐稀，尽向坟前作羊虎。
谁家石碑文字灭，后人重取书年月。
朝朝车马送葬回，还起大宅与高台。
狱中自述
天亦有清霜，岂为庸夫计。
人亦有系辞，岂为贱子虑。
嗟哉大廷杖，乃得鞭小吏。
俛首伤孤根，飘风落秋蒂。
身系洛阳狱，旦夕且就毙。
无聊弄赭衣，圜扉夜双闭。
哀角刺我耳，饥鼠啮我臂。
我闻常侍横，纷纷生党议。
不见乾宁灾，大权委奴隶。
悠悠汉唐书，三复起流涕。