谁将秋色替云峰，万里炎歊一洗空。
细雨复青池上草，西风顿白鬓边蓬。
聊同吾党二三子，来访山中十八公。
更拟夜深乘月到，要看香雾共冥濛。
《游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句》全文
- 拼音版原文全文
游 下 岩 过 松 峭 祠 傍 偃 松 又 赋 长 句 宋 /喻 良 能 谁 将 秋 色 替 云 峰 ，万 里 炎 歊 一 洗 空 。细 雨 复 青 池 上 草 ，西 风 顿 白 鬓 边 蓬 。聊 同 吾 党 二 三 子 ，来 访 山 中 十 八 公 。更 拟 夜 深 乘 月 到 ，要 看 香 雾 共 冥 蒙 。
- 翻译
- 谁人能将秋天的景色代替云峰，让万里炎热的空气变得清爽。
细雨滋润了池塘边的草，西风吹乱了我鬓角的白发。
我与朋友们相约，来拜访山中的十八位高士。
我们计划深夜乘着月光前往，只为欣赏那朦胧的香气和雾气。
- 注释
- 谁：指代某个人。
替：代替。
云峰：云彩和山峰。
炎歊：炎热的空气。
空：清爽。
细雨：小雨。
青池：青翠的池塘。
草：草丛。
西风：秋风。
鬓边蓬：鬓角的白发像蓬松的草。
聊同：姑且，暂且。
吾党：我们这一伙人。
二三子：两三个人。
山中十八公：山中的隐士或尊称。
更拟：还打算。
夜深：深夜。
乘月：趁着月光。
香雾：香气和雾气。
冥濛：朦胧，模糊。
- 鉴赏
这首宋诗《游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句》是喻良能所作，描绘了秋天的景色和诗人的情感体验。首句“谁将秋色替云峰”以设问的方式，生动展现了秋意浓厚，仿佛是秋色代替了原本的云峰，给人以清新之感。接着，“万里炎歊一洗空”表达了对炎热潮湿夏季的消解，秋风带来的凉爽让人心旷神怡。
“细雨复青池上草”描绘了小雨滋润后的青草地，增添了生机与宁静。诗人“西风顿白鬓边蓬”，借西风轻拂，感叹岁月如梭，自己鬓发已斑白。在这样的氛围中，诗人邀请朋友“聊同吾党二三子，来访山中十八公”，共享山中清幽时光，拜访松峭祠。
最后两句“更拟夜深乘月到，要看香雾共冥濛”，诗人想象夜晚月光下的景象，希望能与朋友们一同欣赏那缭绕的香雾，感受山间的神秘与朦胧，流露出诗人对自然美景的向往和对友情的珍视。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了秋日景色的变化，寓含了诗人的人生感慨和对友情的追求，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庚申寒食湖上作
今朝寒食节，拨撒挥涕馀。
何心事游行，谁使膏我车。
出门悟春远，绿遍万里涂。
阴林杂花稀，巨树新叶敷。
春风慰游客，荡漾回衣裾。
举杯复置杯，岸帻唯平湖。
岂无坐上客，不见朱与徐。
九日三首·其一
白云冒山顶，流阔作深青。
平林如屯云，中有枫叶赪。
湿烟聚合散，小雨时漂零。
公庭尽日閒，停午闻鸡声。
还如在山间，契此适野情。
老菊不作花，秋蝶转伶竮。
独坐玩物变，万事与心冥。
远怀韦苏州，觅句非为名。
兴至一摛辞，工拙子无撄。
妍媸理不无，要非心所营。