名下得佳句，梦中哦半生。
未逢心已契，相见眼偏明。
复此匆匆别，苍然惘惘情。
非关风外树，侬自作离声。
《送韩子云检正将漕江东二首·其二》全文
- 注释
- 名下：名声之下。
得：获得。
佳句：优美的句子。
梦中：在梦中。
哦：轻吟。
半生：大半生。
未逢：未曾遇见。
心已契：心有灵犀。
相见：见面。
眼偏明：眼神特别明亮。
复：再。
匆匆别：匆匆离去。
苍然：迷茫的样子。
惘惘情：失落的心情。
非关：不是因为。
风外树：窗外的风和树。
侬：我。
作：发出。
离声：离别的声音。
- 翻译
- 在名声之下获得佳言，梦中轻吟半生的岁月。
未曾相遇已心有灵犀，相见时眼神格外明亮。
再次匆匆离别，心中满是迷茫与失落。
并非因窗外的风和树，而是我独自发出离别的叹息。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名文学家、诗人杨万里所作，题为《送韩子云检正将漕江东二首（其二）》。从这短小的五言绝句中，我们可以感受到诗人对友情深厚的情感和对未来美好祝愿的期待。
"名下得佳句，梦中哦半生"表达了诗人在文学创作上取得成绩，并且这种成就如同梦境一般甜美，伴随着诗人半生的时光。这里的“名下”指的是诗人的名字被载入诗文之中，而“佳句”则是对其作品的高度评价。“梦中哦”则描绘了一种超脱现实、心旷神怡的情景，显示出诗人对于文学创作的热爱和投入。
"未逢心已契，相见眼偏明"意味着即使没有实际见面，两颗心灵却早已默契相通。这种精神上的沟通远胜于肉体的接触，使得双方在真正相遇时，感觉更加亲切和明晰。
"复此匆匆别，苍然惘惘情"则描述了一次仓促而又带有几分迷茫的情感离别。这里的“匆匆”形容时间的短暂和告别的急促，而“苍然惘惘”则是对情感复杂性的描写，表达了内心深处对于这次分别的不舍与迷惘。
"非关风外树，侬自作离声"强调的是这种离别之音并非来自自然界（如风吹过树梢所发出的声音），而是诗人自己内心的情感表达。这里“侬”字用来指代诗人自己，而“作离声”则是说这些哀伤的离别之声完全来源于诗人的内心世界。
通过这短小的五言绝句，杨万里以其深厚的文学功底和细腻的情感表达，展现了对友情的珍视以及对于未来美好祝愿的期待。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
声声慢.感怀
寒寒暖暖，雨雨晴晴，无端催趱红绿。
湿燕双双，语语似怜幽独。
银灯半昏碧影，十年愁、多到心曲。
此际也，不销魂、断尽肠儿还续。
不忿青蛾元鬓，才弹指、逢人便惭珠玉。
吟遍花笺，想也半消清福。
惟应冰纨宝钿，料天公、谁妒尘俗。
试看取，古今来、嵇啸阮哭。