按剑立城楼，西看极海头。
承家为上将，开地得边州。
碛迥兵难伏，天寒马易收。
胡风一度猎，吹裂锦貂裘。
《边将二首·其二》全文
- 翻译
- 手持利剑站在城楼上，向西远眺大海尽头。
作为家族的顶梁柱成为上将，开拓疆土获得边疆州郡。
荒漠辽阔难以隐藏军队，天气寒冷战马容易被牵回。
一阵胡风吹过，连猎装的锦貂皮衣都几乎被撕裂。
- 鉴赏
诗人以剑立于城楼之上，眺望西方之极海头。承袭家业为国之栋梁，开辟疆土得边州。此地碛石连绵，兵马难以安伏；天气严寒，战马亦易疲收。一场胡人之风猎獗吹过，竟至于吹裂了锦貂织就的华丽裘袍。这首诗描写边塞将士的英勇与艰辛，以及对国土防御的坚守。语言雄浑，意境苍凉，透露出战争的残酷与自然的严峻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢