睡觉初闻鸡一鸣，披衣危坐待窗明。
残躯已向闲中老，痴梦犹寻熟处行。
南北迢迢悲往事，古今莽莽叹浮生。
伯伦一锸君休笑，冢象祁连亦已平。
《五鼓起坐待旦》全文
- 拼音版原文全文
五 鼓 起 坐 待 旦 宋 /陆 游 睡 觉 初 闻 鸡 一 鸣 ，披 衣 危 坐 待 窗 明 。残 躯 已 向 闲 中 老 ，痴 梦 犹 寻 熟 处 行 。南 北 迢 迢 悲 往 事 ，古 今 莽 莽 叹 浮 生 。伯 伦 一 锸 君 休 笑 ，冢 象 祁 连 亦 已 平 。
- 注释
- 危坐：紧张地坐着。
残躯：疲惫衰弱的身体。
熟处行：熟悉的梦境之路。
南北迢迢：遥远的南北方向。
古今莽莽：古今历史的广阔无垠。
伯伦：班固，东汉史学家。
一锸：一锹，比喻微小的力量。
冢象祁连：祁连山的陵墓象征。
已平：已经被填平。
- 翻译
- 刚入睡就被鸡鸣声惊醒，急忙披衣坐等天色放明。
疲惫的身体已在闲适中渐显衰老，痴心的梦境还在寻找熟悉的路径。
回忆起遥远南北的悲伤过往，感叹古今人生的无常与沧桑。
别嘲笑班固仅有一锹之功，就连祁连山的陵墓也已被填平。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《五鼓起坐待旦》，描绘了诗人清晨起床的情景和内心感受。首句“睡觉初闻鸡一鸣”，以鸡鸣声唤醒，展现了诗人早起的决心和自律。接着，“披衣危坐待窗明”形象地刻画出他披衣而坐，静待天明的专注与期待。
诗中“残躯已向闲中老，痴梦犹寻熟处行”表达了诗人对时光流逝的感慨，虽然身体逐渐衰老，但仍沉溺于旧日的梦想和回忆中。他感叹“南北迢迢悲往事，古今莽莽叹浮生”，流露出对过去经历的哀伤和对人生无常的深沉思考。
最后两句“伯伦一锸君休笑，冢象祁连亦已平”，诗人借用典故，以东晋名士阮籍自比，即使面临死亡，也不愿嘲笑生活中的困顿，因为人生如过眼云烟，连高大的祁连山陵也终将归于尘土。整首诗情感深沉，寓含哲理，体现了陆游晚年对生活的深刻反思和超脱态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游海淀题石上
棱棱碧山骨，奇与巧兼擅。
似经鬼斧斫，谁遣神鞭转。
主人国柱石，搜罗置亭院。
岩壑相蔽亏，峰峦互隐现。
云生莲势动，雨过苔文绚。
既藏宛委篇，亦竖韩陵片。
铿铿流赋响，铮铮答歌串。
生成补天物，五色不待鍊。
岫幌昼常开，磴道时独践。
会当逐灵槎，言归天汉畔。
岁旱望为霖，好作零陵燕。
余十年仅一过邑城兹来止宿毛氏武山别业倚县西堞最高处菁葱峭茜竹柏交响早夕登眺娱极视听感使君之风义喜故人之交亲意之所之辄复染翰·其二
孽烟登奇崖，飞步历危磴。
不图城郭中，而能具幽胜。
当轩绿万重，入户云气迸。
罨画垂长萝，石瘦松不劲。
木棉老作花，淩晨坠苔径。
亲串时过从，屐齿时相应。
远峰如佳人，靓服天为镜。
明妆翠欲浮，轻黛遥堪赠。
佳人与良朋，废一则两病。
我来几何时，胜事乃能并。
老僧世外情，深夜一声磬。