岩头风急树攲斜，溪畔渔樵十数家。
老尽往来名利客，年年秋水映芦花。
《过清远大家峡》全文
- 拼音版原文全文
过 清 远 大 家 峡 宋 /章 才 邵 岩 头 风 急 树 欹 斜 ，溪 畔 渔 樵 十 数 家 。老 尽 往 来 名 利 客 ，年 年 秋 水 映 芦 花 。
- 注释
- 岩头：山崖。
风急：劲风。
树攲斜：树木歪斜。
溪畔：溪边。
渔樵：打鱼砍柴。
十数家：十几户人家。
老尽：全部老去。
往来：来往。
名利客：追求名利的人。
年年：每年。
秋水：秋天的溪水。
映：倒映。
芦花：芦苇花。
- 翻译
- 山崖上劲风吹得树木歪斜摇摆，溪边有十几户打鱼砍柴的人家。
那些曾经追求名利的往来过客已经老去，每年秋天，清澈的溪水中倒映着芦花的影子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带沧桑的乡村景象。"岩头风急树攲斜"，通过描绘山岩上劲风猛烈，使得树木倾斜摇曳，展现了自然环境的粗犷与动态。"溪畔渔樵十数家"进一步点明了地点，溪流边散布着几家渔夫和樵夫的简陋居所，呈现出田园生活的质朴和宁静。
"老尽往来名利客"则转向对人事的感慨，暗示了时间的流逝和世事变迁，那些曾经追求名利的人如今都已老去，不再出现在这条小径上。最后，"年年秋水映芦花"以景结情，每年秋天，清澈的溪水倒映着洁白的芦花，画面恬静而富有诗意，寓意着岁月如流，唯有自然之美永恒不变。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，勾勒出一幅乡村秋日图，寓含了对人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
种桂花
桂花分种出蟾宫，柯叶虽异根荄同。
移来植向万仞峰，天高地阔风露浓。
柯如碧琅玕，织网罥出波涛寒。
叶如蓝田玉，金刀刻成光煜煜。
吴刚有斧不敢侵，买臣睥睨停讴吟。
月来清影亦萧瑟，雨后绿叶常阴森。
我昔游广寒，面受嫦娥诀。
世间兰麝竟纷纷，天香自与凡花别。
便须和本移，不必凌风折。
眼明见此秋风前，已觉身在青云边。
还将两袖黄金粟，散作奇香遍九天。