黄花倚秋色，晔晔为谁开。
更使窥残榼，空令洗旧杯。
嗅香行缭绕，撚蕊立徘徊。
尽日柴门外，白衣来不来。
《和同舍对菊无酒》全文
- 拼音版原文全文
和 同 舍 对 菊 无 酒 宋 /司 马 光 黄 花 倚 秋 色 ，晔 晔 为 谁 开 。更 使 窥 残 榼 ，空 令 洗 旧 杯 。嗅 香 行 缭 绕 ，撚 蕊 立 徘 徊 。尽 日 柴 门 外 ，白 衣 来 不 来 。
- 注释
- 黄花：菊花。
秋色：秋天的景色。
晔晔：形容花开得繁盛。
为谁：为了谁。
窥：偷看。
残榼：残缺的酒壶。
旧杯：旧酒杯。
嗅香：闻花香。
行缭绕：行走环绕。
撚蕊：拈起花蕊。
徘徊：犹豫不决。
柴门：简陋的木门。
白衣：指代某位纯洁或尊贵的人。
来不来：是否会来。
- 翻译
- 菊花在秋色中独自开放，灿烂地为谁绽放。
又有人偷偷地窥视着酒壶，徒然地清洗着旧酒杯。
闻着香气四处游走，手指轻捻花蕊站立徘徊。
整日我在柴门之外等待，那身白衣的人是否会来？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，黄色的花朵在秋色中摇曳，它们似乎为某人而开放。诗中的意境宁静而又带有一丝哀愁，仿佛是在追忆过往或等待着什么。而“更使窥残榼，空令洗旧杯”则透露出一种无奈和孤独之情，尽管有酒具，却因无酒而无法使用。嗅香行走在花间，撚蕊立于花旁，都表现了诗人对菊花的喜爱以及深沉的情感投入。
“尽日柴门外，白衣来不来”则是整首诗的高潮，这里通过柴门等待的形象，以及那位未知是否会到来的白衣人物，传达出一种期待与孤独交织的情怀。这一幕既有对美好时光的留恋，也有对人间情谊的深切感受。整首诗以其细腻的笔触和丰富的情感，展现了诗人的内心世界以及他对自然、生活的独特理解。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
贺新郎.读汉书李陵传七用前韵
壶口敲成罅。向床头、一编佐苦，胜于鸡鲊。
痛惜河梁李都尉，飞将家声善射。
今至此、子卿足下。
陵既孤恩汉负义，睨刀环、再辱男儿怕。
高高月，长城挂。身降名耻凭谁洒。
笑纷纷、人奴卫霍，淩烟描画。
循发更衣闻绪语，起听悲鸣枥马。
正万帐、严更齐打。
读未终篇浮大白，剧堪怜、箭尽兰山者。
颓然醉，花阴藉。
贺新郎.题思嗜轩为姜勉中赋用题青瑶屿原韵
羊枣经霜罅。记当年、狂歌曾点，甘同嗜鲊。
老干虬柯三四本，冷翠幽光团射。
曾脱帽、行吟其下。
一自人缠风木恨，剩支楹、仄磴欹危怕。
萝葛翳，鼪鼯挂。三年泪为思亲洒。
葺亭轩、峥泓明瑟，重开图画。
粉壁疏窗仍靓好，拭尽尘埃野马。
果熟也、莫从人打。
不是瀼西饶靳惜，是前人、口泽斯存者。
歌纂纂，荫堪藉。
永遇乐.题惠山松石
虎踞龙僵，狮蹲象偃，人立而偻。
铁干盘拿，铜根倔强，势欲排天去。
老苔秋缚，怒涛夜吼，捲尽苍茫今古。
镇支离、千围古翠，祇容冷云堆絮。
谁眠其下，却惊石丈，横碍松根蟠处。
鸟雀呼风，儿童敲火，碧汇千钟乳。
铜驼头角，石鲸鳞甲，哙等何堪信伍。
看月下、颓然二老，幻成翁妪。
花犯.又一体.咏鄢陵腊梅花并寄梁曰缉侍御
一枝枝，未曾经谢，黄时早如子。霜帘捲处。
较金缕衣痕，多些香味。面面圣檀风外缀。
萼蹙微笼紫。似昨夜、侯门烛灭，铜盘堆蜡泪。
传闻鄢陵战场多，问花何偏傍，荒城废垒。
拈花嗅，形容遍，几番不似。
多分安陵年少客，半醉后、金丸抛叶里。
想天上、故人乡梦，惺惺长记此。
念奴娇.寿蘧庵先生七十
元宵过了，喜华筵、重照银花火树。
南极老人星献瑞，恰接春灯三五。
族压温邢，才雄管乐，伯仲齐伊吕。
升平盛事，尧年老鹤能语。
今日鬓发萧萧，关山历历也，长安何处。
三见蓬莱清浅甚，一笑人间今古。
铁笛仙翁，锦袍学士，暂溷渔樵侣。
隔江长啸，月明何限更鼓。
念奴娇.延令季苍苇席上送周子俶计偕京师
长途迫岁，正黄河飞雪，马都没腹。
裤缚黄皮雄舞槊，那顾从奴猬缩。
斫彘屠门，射雕塞上，生啖黄獐肉。
看君意气，真成勇过贲育。
况是历落盘龙，风流公瑾，海内标名目。
此去长安声价重，定压庾徐潘陆。
愧我牢骚，借人杯炙，送汝登华轴。
慈恩题罢，归鞭春昼须速。