黄蛱蝶轻停曲槛，红蜻蜓小过横塘。
老人未肯杀风景，睡起熏笼重炷香。
《秋思绝句六首·其六》全文
- 注释
- 黄蛱蝶：指黄色的蝴蝶。
轻停：轻轻地停留。
曲槛：弯曲的栏杆。
红蜻蜓：红色的蜻蜓。
小过：小幅度地飞过。
横塘：横向的池塘。
老人：指年长的人。
未肯：不愿意。
杀风景：破坏美好的景色。
睡起：醒来后。
熏笼：古代用来熏香的器具。
重炷香：重新点燃香。
- 翻译
- 黄蝴蝶轻轻停在曲折的栏杆上，
红色蜻蜓小巧地飞越横跨的池塘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的画面。"黄蛱蝶轻停曲槛"，黄蝶轻盈地落在曲折的栏杆上，展现了秋日里昆虫的悠闲活动。"红蜻蜓小过横塘"，红色蜻蜓小巧地掠过池塘，增添了动态的元素。"老人未肯杀风景"，这里的"杀风景"是说破坏美好的景色，老人却舍不得打破这份宁静，不愿驱赶这些小生物。"睡起熏笼重炷香"，老人醒来后，还在熏香炉中添上香料，进一步营造出一种温馨而闲逸的氛围。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，传达了诗人对秋日静谧时光的欣赏和享受，以及对生活的淡然态度。陆游的笔触轻盈而富有生活情趣，让人感受到他对自然与日常琐事的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
宿金山
山南山北江水流，半空金碧随云浮。
我来仍值风日好，十月未寒如晚秋。
山僧引客寻苍翠，历尽参差到平地。
万里风来拂骨清，却忆人间如梦寐。
夜深无风月入扉，相对老人如槁枝。
流水与天争入海，共笑此心谁得知。
下山却向中?望，番忆当时在屏幛。
老母思儿且欲归，回首云峰已天上。