阮郎溪上醉腮融，蓦忽深红又浅红。
料得金闺描绣样，一花成换几针茸。
《二色桃花》全文
- 翻译
- 我在阮郎溪边喝醉了，脸颊绯红忽深忽浅。
猜想闺中女子描绘绣品时，一朵花的图案需要换多少细针的刺绣。
- 注释
- 阮郎溪：指代某处溪流，可能有浪漫或诗意的联想。
醉：形容饮酒过量，状态迷糊。
蓦忽：突然，忽然。
金闺：古代对女子闺房的美称，也指宫廷或贵族女子。
描绣样：描绘刺绣图案。
一花成换：一朵花图案完成。
几针茸：几针细腻的刺绣。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触描绘了阮郎溪边盛开的桃花。"醉腮融"形容桃花如同美人的脸庞，充满了春天的生机与活力；"蓦忽深红又浅红"则展示了桃花颜色的层次和变化，深浅不一，宛如绣花一般精致。诗人巧妙地运用了"料得金闺描绣样"来比喻桃花的美丽，似乎每一朵桃花都像是精心织就的绣品，每一笔每一划都蕴含着无尽的生机与艺术之美。最后，"一花成换几针茸"则更进一步强调了桃花之美，每一朵花都值得我们细细欣赏，如同对待珍贵的绣品一般。这首诗不仅是对自然美景的描写，更是诗人情感与审美观的体现。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
庚子春同诸友游南投分县衙感赋
胜日寻芳挈伴来，此间畴昔胜蓬莱。
寒松古柳青青在，寥落空堂半绿苔。
江山易主迹空存，废廨残檐燕雀喧。
傥使重逢屠二尹，也应咄咄暗销魂。
荆棘铜驼感慨长，旧衙壁垒叹荒凉。
屠公琴鹤今何在，空剩寒鸦噪夕阳。