929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《秋夕与友人话别》
《秋夕与友人话别》全文
唐 / 崔涂   形式: 五言律诗  押[支]韵

怀君非一夕,此夕倍堪悲。

华发犹漂泊,沧洲又别离。

冷禽栖不定,衰叶堕无时。

况值干戈隔,相逢未可期。

(0)
拼音版原文全文
qiūyǒurénhuàbié
táng / cuī

怀huáijūnfēibèikānbēi
huáyóupiāocāngzhōuyòubié

lěngqíndìngshuāiduòshí
kuàngzhígānxiāngféngwèi

注释
怀君:思念你。
非一夕:并非一夜之间。
此夕:今夜。
倍堪悲:更加悲伤。
华发:白发。
犹:仍然。
漂泊:漂泊不定。
沧洲:水边的居所。
冷禽:寒冷的鸟儿。
栖不定:栖息无定。
衰叶:枯黄的树叶。
堕无时:飘落不停。
况值:更何况在。
干戈:战争。
隔:阻隔。
相逢未可期:相见的日子遥不可知。
翻译
思念你的心情并非只有一夜,今夜更加令人悲伤。
满头白发依然漂泊不定,又要告别水边的居所。
寒冷的鸟儿栖息无定,枯黄的树叶飘落不停。
更何况战乱阻隔,我们相见的日期遥不可知。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的离别之痛,表达了对远方亲人的怀念和不尽的悲凉。开篇“怀君非一夕”即点明了长时间以来对亲人深切的思念,而“此夕倍堪悲”则强调了这一刻离别之情更是难以忍受。

接着,“华发犹漂泊,沧洲又别离”中,“华发”指的是美丽的头发,而“犹漂泊”则暗示着诗人自己如同飘泊不定的云烟,没有定所。"沧洲"常用来比喻边远之地,这里意味着即将到来的又是一次长久的分别。

在“冷禽栖不定,衰叶堕无时”一句中,“冷禽”描绘了秋天的寒冷与孤独,而“栖不定”则表达了一种不安和无依的感觉。"衰叶"象征着秋季树叶凋零,"堕无时"强调了时间的流逝和无法挽回。

最后,“况值干戈隔,相逢未可期”一句,则将现实中的战争与隔绝(“干戈”)映照到诗人心中,对亲人的思念更增添了一份无奈和渺茫。"相逢未可期"表达了重逢的难以预期,增加了离别之痛。

总体而言,这首诗通过对秋夕景物的描写,以及对时间流逝和人生无常的感慨,表现了深切的情感和复杂的心境,是一篇充满情感力量的佳作。

作者介绍
崔涂

崔涂
朝代:唐   字:礼山   籍贯:《唐才子传》说是江南   生辰:888

崔涂[唐](约公元887年前后在世),字礼山,善音律,尤善长笛,唐朝江南人,今浙江桐庐、建德一带,唐末诗人,生卒年、生平均不详,约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年(888)进士,《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。
猜你喜欢

西山十首·其七

千仞高峰十丈台,坐看秋色转悠哉。

水流涧石丛中响,云度山墙缺处来。

洞口花深无路入,岩根树老更谁裁。

匡庐句好终难和,愧杀当年李白才。

(0)

题元人名绘集锦卷·其七林子奂竹崎图

坐石谈仙诀,仙风拂绿须。

海天无尽意,师法自方壶。

(0)

五大夫松

何人补署大夫名,五老须眉宛笑迎。

即此今兮即此昔,抑为辱也抑为荣。

盘盘欲学苍龙舞,谡谡时闻清籁声。

记取一枝偏称意,他年为挂月轮明。

(0)

致仕礼部侍郎衔内务府总管丁皂保年九十矣朕每进宫必入朝请安矍铄如昔诗以赐之·其一

旧日春卿贰,清时万石君。

目光犹奕奕,衷赤尚勤勤。

乐易故应尔,忠良众所闻。

泰平无战伐,马援漫从军。

(0)

听涛

芙蓉江上水浮天,夜夜寒潮到枕边。

春水扁舟思范蠡,秋槎八月候张骞。

风生芦荻声逾壮,月照蒹葭兴渺然。

小筑茆斋真胜绝,分明杜甫浣花川。

(0)

小景·其三

云溪一带净无沙,门对青山是我家。

两日不来亭子上,东风开过紫藤花。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51