沧江落日动，宿鸟归故山。
托巢在高木，朝去夕必还。
客舟逐南风，大雪留楚关。
何日扫吾庐，种秫郧溪间。
《客舟》全文
- 注释
- 沧江：形容江水深青色，显得苍茫。
宿鸟：指夜晚归巢的鸟儿。
故山：指鸟儿的故乡或常栖息的山。
托巢：指鸟儿在树上筑巢。
楚关：古代楚国的关隘，这里泛指南方地区。
庐：简陋的房屋，此处指诗人自己的居所。
秫：高粱，一种农作物。
郧溪：可能指某条流经郧县的溪流。
- 翻译
- 黄昏时分，江水泛起波澜，归鸟飞回山的栖息地。
它们把巢筑在高高的树上，早晨离开，傍晚必定归来。
客船顺着南风航行，却被大雪滞留在楚地的关隘。
何时能清扫我的茅屋，在郧溪边种上高粱呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡傍晚的画面。"沧江落日动"，寥寥五字便展现出江面夕阳西下，波光粼粼的壮丽景象，暗含着时光流转的感慨。接着，"宿鸟归故山"，以归巢的鸟儿象征着游子对故乡的思念和归心似箭的情感。
诗人进一步借宿鸟的形象，表达出自己如同鸟儿般渴望回归的心情："托巢在高木，朝去夕必还"，寓意即使在外漂泊，也期待着早日回到那熟悉的家园。然而，现实却是"客舟逐南风，大雪留楚关"，诗人乘坐的小船被滞留在寒冷的楚地，大雪封途，无法前行，流露出旅途的艰辛与无奈。
最后两句"何日扫吾庐，种秫郧溪间"，诗人表达了对田园生活的向往，希望能早日结束羁旅生活，在郧溪边的屋舍里，亲手种植高粱，过上宁静悠闲的日子。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人深深的思乡之情和对安定生活的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同陈子俊暮秋游耆阇山时九日后
节季日月浅，山川凋落繁。
志士惜迟暮，触事念虑端。
同游得佳士，散怀逐跻攀。
匆匆万夫内，乃有吾子贤。
英特奇伟姿，笔精语亦温。
暂远欣已遇，当忧亦为欢。
步屧得古寺，入室清心源。
草枯石色出，层构阴崖缘。
猛虎昔夜吼，发石存幽泉。
至今连筒饮，颇厌井汲艰。
佳节去我久，黄花有馀妍。
愔愔夕钟罢，草草尊酒残。
客子已山际，落日犹树巅。
举世尘漠漠，朗咏山中篇。