929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《咏贵游》
《咏贵游》全文
唐 / 姚合   形式: 七言律诗  押[真]韵

贵游多爱向深春,到处香凝数里尘。

红杏花开连锦障,绿杨阴合拂朱轮。

凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人。

日暮垂鞭共归去,西园宾客附龙鳞。

(0)
拼音版原文全文
yǒngguìyóu
táng / yáo

guìyóuduōàixiàngshēnchūndàochùxiāngníngshùchén
hóngxìnghuākāiliánjǐnzhàng

绿yángyīnzhūlún
fènghuángzūnpànfēijīnzhǎnzhúshēngzhōngzuìrén

chuíbiāngòngguī西yuánbīnlónglín

翻译
贵族们大多喜爱春天深处游玩,四处弥漫着香气,尘土飞扬数里。
红杏花盛开如同锦绣屏障,绿杨树荫浓密遮挡着华丽的车轮。
在凤凰杯旁,金色酒盏飞舞,伴随着丝竹音乐,美人们沉醉其中。
夕阳西下时,他们挥鞭同行,一同返回,宾客们簇拥着主人,如龙之随从。
注释
贵游:贵族阶层。
深春:春季深处。
香凝:香气凝聚。
数里尘:尘土飞扬数里。
红杏花开:红杏花盛开。
锦障:锦绣般的屏障。
绿杨阴合:绿杨树荫浓密。
朱轮:华丽的车轮。
凤凰尊畔:凤凰杯旁。
飞金盏:金色酒盏飞舞。
丝竹声:丝竹音乐。
玉人:美丽的女子。
日暮:夕阳西下。
垂鞭:挥鞭。
归去:返回。
西园:西园(可能指园林或宴会场所)。
龙鳞:比喻权贵者的地位或追随者众多。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日宴游的画面,充满了生机和美好的社交氛围。诗人通过对自然景物的细腻描写,如“香凝数里尘”、“红杏花开连锦障”、“绿杨阴合拂朱轮”,展现了春天的繁华与活力,也表达了对深春美好时光的向往和享受。

诗中的“凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人”一句,则透露出宴会上的奢华与乐趣,凤凰尊畔的金盏飞舞,象征着高贵和荣华,而丝竹之音更让玉人的心情达到了醉人的境界。

最后,“日暮垂鞭共归去,西园宾客附龙鳞”表明了宴会在傍晚时分结束,宾客们与主人一同乘坐华丽的马车回返,西园之中充满了高贵如龙鳞般的宾客,给人一种集体活动结束后的和谐美好感觉。

整首诗通过对细节的精致描绘,展现了一个欢乐、奢侈且充满文学色彩的宴会场景,同时也反映出诗人对美好生活的追求与享受。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

简閒云

咫尺不相见,隔江应见难。

有孤今雨约,转觉暮云寒。

是处莲堪社,何时芋共餐。

相思正无赖,鹊喜近阑干。

(0)

态度脂韦不自持,对人无柰小腰肢。

好于彭泽归来日,瘦似章台别去时。

隐隐轮蹄端不恶,深深亭榭最相宜。

流莺百啭春光老,拟折柔条寄所思。

(0)

霜月相摩漏二更,书窗伴我一枝横。

自矜前辈持清白,妒紫妖红总后生。

(0)

田父吟五首·其五

逢逢社鼓佐丰年,酒熟那逢酿雪天。

擘橘煮鸡偿一醉,布衾烘暖抱孙眠。

(0)

赋葛天民栽苇

叶碍渔舟入,丛分水国宽。

低回藏鹭渚,彷佛钓鱼竿。

荡户和萍送,溪翁当竹看。

所怜如许节,不耐雪霜寒。

(0)

表忠观韩小官人

观里韩风子,无心似有灵。

绕廊时自语,扪虱故忘形。

午暴松檐暖,晨餐柏叶青。

客来知有馈,迎笑立中庭。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51