羽客无姓名，仙棋但闻见。
行看负薪客，坐使桑田变。
怀古正怡然，前山早莺啭。
《游烂柯山四首·其三》全文
- 注释
- 羽客：指修道之人，如羽士。
姓名：指世俗的个人名字。
闻见：听见。
负薪客：背柴的人，象征辛勤劳动的农夫。
桑田：古代以桑树种植为主，这里泛指农田。
变：变化，此处指农田变为他物。
怡然：愉快的样子，心满意足。
前山：眼前的山。
早莺：早春的黄莺。
- 翻译
- 没有留下姓名的羽士，只听到他们下棋的声音。
看着那些背柴的人走过，他们的行动竟然能改变大地的面貌。
我满怀对古代的怀念，心中感到愉快，前方山头已传来早春黄莺的鸣叫。
- 鉴赏
这是一首充满诗意和哲思的古诗，它通过对自然景观的描绘，表达了诗人对于时光流转、世事无常以及个人生命与宇宙永恒之间关系的深刻感悟。
"羽客无姓名，仙棋但闻见。" 这两句以神秘的笔触展开，"羽客"形象模糊，不仅没有名字，也没有具体的面貌，这使得读者仿佛进入了一个超现实的空间。而"仙棋但闻见"则进一步营造了一种虚幻、不真实的氛围，似乎是某种高级生命在进行的一场游戏。
"行看负薪客，坐使桑田变。" 这两句转向现实世界，"负薪客"指的是背着柴火的过路人，他们往来于山间，似乎是在忙碌地维持生计。而"坐使桑田变"则描绘了一种静观世事变化的情景，"桑田变"暗示了时间的流逝和自然界的变化。
"怀古正怡然，前山早莺啭。" 这两句诗人表达了对过去的怀念之情，"怀古"二字流露出一种淡淡的忧伤，而"怡然"则是心境的一种平和与满足。"前山早莺啭"则是对自然美景的描绘，同时也是诗人内心世界的一种写照。
整首诗通过对比鲜明、意象丰富的语言，勾勒出一幅动人的山水画面，同时也深刻地探讨了生命与宇宙之间的关系，表达了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
歌二首·其一采薪者歌
日没不周西，月出丹渊中。
阳精蔽不见，阴光代为雄。
亭亭在须臾，厌厌将复隆。
离合云雾兮，往来如飘风。
富贵俯仰间，贫贱何必终。
留侯起亡虏，威武赫荒夷。
邵平封东陵，一旦为布衣。
枝叶托根柢，死生同盛衰。
得志从命升，失势与时隤。
寒暑代征迈，变化更相推。
祸福无常主，何忧身无归。
推兹由斯理，负薪又何哀。