图上追三笑，诗中寄七哀。
孤栖非绝物，多难亦成才。
岁俭米生竹，春寒衣上苔。
不知辽海客，化鹤几时回。
《寄怀》全文
- 翻译
- 在画中追寻三次欢笑，诗中寄托了深深的哀愁。
即使孤独生活并非全然不幸，艰难困苦也能造就人才。
年景不好时稻米长在竹子上，春寒料峭衣服上生出青苔。
我不知远方辽海的游子，何时能化身为鹤归来。
- 注释
- 图上：描绘在画中的。
追三笑：三次欢笑的回忆或想象。
诗中：在诗歌中。
寄：寄托。
孤栖：孤独的生活。
绝物：完全不幸的事物。
多难：许多困难。
成才：成为有才能的人。
岁俭：年景不好。
米生竹：形容粮食匮乏，连竹子都长出类似米粒的东西。
衣上苔：衣服上长出青苔，暗示贫穷。
辽海客：辽海的游子，指远方的人。
化鹤：化为仙鹤，常用来象征归乡。
几时回：何时能回来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《寄怀》，通过对画面中的欢笑和诗中的哀愁进行描绘，表达了诗人内心的孤独与坚韧。"图上追三笑"暗示了诗人对过去美好时光的怀念，而"诗中寄七哀"则揭示了他现实中的忧患与哀愁。"孤栖非绝物，多难亦成才"表明诗人虽身处困境，却认为逆境能磨砺人的意志，使人更加成熟。"岁俭米生竹，春寒衣上苔"通过写实，形象地展示了生活的艰辛，然而诗人并未被压垮，反而坚韧不屈。最后两句"不知辽海客，化鹤几时回"以辽海之客比喻自己，表达了对未知归期的无奈与期待，寓言深远，余味无穷。
总的来说，这首诗情感深沉，语言朴素，通过生活细节和象征手法，展现了诗人面对困苦时的坚韧与对未来的期盼，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟.登无尽上人山楼
竹多尘自扫。幽通径曲，禅房深窈。
空翠吹衣，坐对闲云舒啸。
寒木犹悬故叶，又过了、一番残照。经院悄。
诗梦正迷，独怜衰草。
幽趣尽属闲僧，浑未识人间，落花啼鸟。
呼酒凭高，莫问四愁三笑。
可惜秦山晋水，甚却向、此时登眺。清趣少。
那更好游人老。