鹤鸣先警雁来天，洗竹沾花处处鲜。
散綵几当蝉饮际，凝光宜对蚌胎前。
朝垂苑草烟犹重，夜滴宫槐月正圆。
怵惕与霜同降日，蘋蘩思荐独凄然。
《露》全文
- 翻译
- 白鹤鸣叫预示着雁南飞的季节，清洗过的竹子和花朵显得格外鲜艳。
在蝉鸣的间隙，散落的彩霞仿佛是珍珠般的露珠，适宜在蚌壳孕育珍珠的时刻欣赏。
早晨，皇家园林里的草丛上还弥漫着浓重的雾气，夜晚，宫槐上的露珠在明亮的月光下显得圆满。
每当霜降之日，我内心充满警惕，想起祭祀时用的水芹和艾蒿，独自感到凄凉。
- 注释
- 鹤鸣：白鹤的叫声。
警：警示。
雁来天：大雁南飞的季节。
洗竹：清洗过的竹子。
沾花：被花朵点缀。
綵：彩霞。
蝉饮际：蝉鸣的间隙。
凝光：凝聚的光芒。
蚌胎前：蚌壳孕育珍珠的时候。
苑草烟：皇家园林的草丛上的雾气。
宫槐：宫中的槐树。
月正圆：月亮圆满。
怵惕：警惕。
霜同降日：霜降的日子。
蘋蘩：水芹和艾蒿（用于祭祀）。
思荐：思念祭祀。
凄然：凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象和内心的情感。开篇“鹤鸣先警雁来天”即刻画出秋季鸟类迁徙的场景，通过鹤的叫声预示着雁队的到来，展现了季节更替的信息。紧接着，“洗竹沾花处处鲜”则描绘了一幅清晨露水滋润植物、鲜花盛开的美丽画面，表现了秋天的生机与活力。
“散綵几当蝉饮际”一句，则转向细腻地刻画了小虫在露水中饮用的情景，通过这种微观的描述，展现了诗人对自然界深入观察的目光。而“凝光宜对蚌胎前”，则是将视角转移到静谧的水面上，似乎是在赞美水中的光影变化，以及贝壳中珍珠的孕育过程，这里也隐含着诗人对于生命和自然美的欣赏。
接下来的“朝垂苑草烟犹重，夜滴宫槐月正圆”两句，则分别描绘了早晨露水在草丛中氤氲升腾，以及夜晚月光下的宁静与圆满。这些意象不仅映射出自然的美好，也反映出诗人内心对于平和、完整的向往。
最后，“怵惕与霜同降日，蘋蘓思荐独凄然”两句，则表达了在秋天即将来临的寒冷中，诗人的孤独感受以及对过往美好时光的怀念。这里“怵惕”一词传递出一种心境的不宁与不安，而“蘋蘓思荐独凄然”则更深化了这种凄凉之情。
整首诗通过细腻的描写，展现了秋天的丰富色彩，同时也流露出了诗人对自然美的感受和内心的情感体验。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
楼中即事
园亭已觉晴檐暖，楼上东风尚峭寒。
燕垒泥乾芹菜老，蜜房香满杏花残。
诗怀正似晓山好，酒量不如春水宽。
陌上儿童应笑我，黄昏犹自倚兰干。
金陵凤凰台
骑鲸仙伯已凌凌，奈尔三山二水何。
地老天荒成脉脉，凤凰台上独来过。
酹江月/念奴娇.淮城感兴
举杯呼月，问神京何在，淮山隐隐。
抚剑频看勋业事，惟有孤忠挺挺。
宫阙腥膻，衣冠沦没，天地凭谁整。
一枰棋坏，救时著数宜紧。
虽是幕府文书，玉关烽火，暂送平安信。
满地干戈犹未戢，毕竟中原谁定。
便欲凌空，飘然直上，拂拭山河影。
倚风长啸，夜深霜露凄冷。