宦游轻用不赀身，敛退今为省事人。
唾俟面乾元不校，羹忧手烂更谁嗔。
时分邻瓮双瓶绿，永谢官仓五斗陈。
最好暮秋溪上路，柴门月色向人新。
《述怀》全文
- 注释
- 宦游：在外做官。
轻用：轻易地挥霍。
不赀身：自己的财富。
敛退：选择退隐。
省事人：省心的人。
唾俟面：别人的唾沫。
乾元：弄脏。
校：计较。
羹忧：担忧食物。
手烂：食物变质。
谁嗔：被人责怪。
邻瓮：邻居的酒坛。
双瓶绿：自家的两瓶酒。
官仓五斗陈：官府仓库陈旧的五斗米。
暮秋：深秋。
溪上路：溪边小道。
柴门：柴门。
月色向人新：月光给人全新的感受。
- 翻译
- 在外做官轻易地挥霍自己的财富，如今选择退隐是为了省心。
不再计较别人的唾沫是否弄脏了脸，也不再担忧食物变质被人责怪。
邻居的酒坛与自家的两瓶酒映衬着绿色，永远告别官府仓库陈旧的五斗米。
最喜欢的是在深秋的溪边小道，月光洒在柴门前，给人全新的感受。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《述怀》，表达了作者宦海沉浮中对简朴生活的向往和对官场繁琐的厌倦。首句“宦游轻用不赀身”揭示了诗人曾经为了仕途不惜付出巨大代价，但如今却倾向于谨慎使用自己的财富，选择低调生活。第二句“敛退今为省事人”表明他已决定收敛锋芒，以减少不必要的纷争。
接下来两句“唾俟面乾元不校，羹忧手烂更谁嗔”，通过日常生活细节描绘，形象地表达了诗人对于官场琐碎事务的厌倦，不再计较小事，连吃饭都感到忧虑，暗示了官场的污浊。第五句“时分邻瓮双瓶绿”描绘了与邻居分享简单的绿色蔬菜，流露出对朴素生活的满足。
尾联“永谢官仓五斗陈，最好暮秋溪上路，柴门月色向人新”更是点明了诗人对远离官场、回归自然的向往，希望在暮秋时节，走在溪边小路上，享受清新的柴门月色，这是他对理想生活的理想化描绘。
总的来说，这首诗通过个人经历和生活细节，展现了陆游对官场生活的反思和对田园生活的向往，体现了他的淡泊名利和超脱世俗的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析