楼因藩邸号，川势似依楼。
显敞含清暑，岚光入素秋。
山宜姑射貌，江泛李膺舟。
郢曲思朋执，轻纱画胜游。
《和绵州于中丞登越王楼作二首·其一》全文
- 注释
- 楼：楼宇。
藩邸：藩王的府邸。
川：河流。
依：依傍。
显敞：宽敞明亮。
清暑：消暑，凉爽的夏日。
岚光：山间的雾气光芒。
素秋：清秋，秋天。
山宜：山适合，山配得上。
姑射貌：指仙女般的美貌，源自神话中的姑射仙子。
江泛：江上泛舟。
李膺舟：比喻高洁之士的船只，李膺为东汉名士，以德行著称。
郢曲：楚地的歌曲，郢为古楚都。
思朋执：思念朋友，朋执指朋友之间的情谊。
轻纱：轻薄的纱幕。
画胜游：描绘美好的游览景象。
- 翻译
- 楼宇因藩王府邸而得名，河流走势仿佛依傍着楼阁。
宽敞明亮中带着清凉消暑之意，山间雾气融入了这清秋的景色。
山峦之美配得上仙女姑射的姿容，江面上泛着如李膺般高洁之士的船舟。
吟诵楚地的歌曲思念着朋友，轻薄的纱幕下描绘着胜景之游。
- 鉴赏
这是一首描写登楼远眺的诗，通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对山川美丽风光的赞美之情。开篇“楼因藩邸号，川势似依楼”两句，生动地勾勒出越王楼雄伟的轮廓与其与周遭环境和谐共生的景象。"显敞含清暑，岚光入素秋"则捕捉了夏日凉爽的气息，以及山峦在秋天呈现出的宁静纯净之美。
接下来的“山宜姑射貌，江泛李膺舟”两句，通过对比山川与古人李膺乘舟游弋的情景，不仅映衬了自然的壮丽，更暗示了诗人对于历史人物的追思和向往。最后，“郢曲思朋执，轻纱画胜游”则是诗人的情感流露，表达了对友人的思念以及通过绘画来记录美好旅行的心境。
整首诗语言流畅、意境清新，体现了诗人于瑰在唐代的高超艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余与李廌方叔相久矣，领贡举事，而李不得第，愧甚，作诗送之
与君相从非一日，笔势翩翩疑可识。
平生谩说古战场，过眼终迷日五色。
我惭不出君大笑，行止皆天子何责。
青袍白纻五千人，知子无怨亦无德。
买羊酤酒谢玉川，为我醉倒春风前。
归家但草凌云赋，我相夫子非癯仙。
赠眼医天彦若
针头如麦芒，气出如车轴。
间关脉络中，性命寄毛粟。
而况清净眼，内景含天烛。
琉璃贮沆瀣，轻脆不任触。
而子于其间，来往施锋镞。
笑谈纷自若，观者颈为缩。
运针如运斤，去翳如拆屋。
常疑子善幻，他技杂符祝。
子言吾有道，此理君未瞩。
形骸一尘垢，贵贱两草木。
世人方重外，妄见瓦与玉。
而我初不知，刺眼如刺肉。
君看目与翳，是翳要非目。
目翳苟二物，易分如麦菽。
宁闻老农夫，去草更伤谷。
鼻端有馀地，肝胆分楚蜀。
吾于五轮间，荡荡见空曲。
如行九轨道，并驱无击毂。
空花谁开落，明月自朏朒。
请问乐全堂，忘言老尊宿。
《赠眼医天彦若》【宋·苏轼】针头如麦芒，气出如车轴。间关脉络中，性命寄毛粟。而况清净眼，内景含天烛。琉璃贮沆瀣，轻脆不任触。而子于其间，来往施锋镞。笑谈纷自若，观者颈为缩。运针如运斤，去翳如拆屋。常疑子善幻，他技杂符祝。子言吾有道，此理君未瞩。形骸一尘垢，贵贱两草木。世人方重外，妄见瓦与玉。而我初不知，刺眼如刺肉。君看目与翳，是翳要非目。目翳苟二物，易分如麦菽。宁闻老农夫，去草更伤谷。鼻端有馀地，肝胆分楚蜀。吾于五轮间，荡荡见空曲。如行九轨道，并驱无击毂。空花谁开落，明月自朏朒。请问乐全堂，忘言老尊宿。
https://shici.929r.com/shici/2IgVgZKb.html