柳下白头钓叟，不知生长何年。
前度君王游幸，卖鱼收得金钱。
《宋五嫂鱼羹》全文
- 拼音版原文全文
宋 五 嫂 鱼 羹 宋 /朱 继 芳 柳 下 白 头 钓 叟 ，不 知 生 长 何 年 。前 度 君 王 游 幸 ，卖 鱼 收 得 金 钱 。
- 翻译
- 在柳树下，有一位白发老翁垂钓。
他不知道自己已经活了多少年。
- 注释
- 柳下：柳树下。
白头：头发全白的老者。
钓叟：钓鱼的老翁。
不知：不知道。
生长：生活。
何年：多少年。
前度：上次。
君王：古代对帝王的尊称。
游幸：帝王出行游玩。
卖鱼：贩卖鱼类。
收得：获得。
金钱：钱币。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老渔翁在柳树下编织渔网的情景，通过对比渔翁的白发与他不知从何时开始的生长历程，展示了时间流逝与生命无常的哲理。同时，诗中提及“前度君王游幸”和“卖鱼收得金钱”，反映出历史变迁与社会变革对普通百姓生活的影响。
从艺术表现上看，这首诗运用了鲜明的对比手法，如将渔翁的白发与其不知的生长年份相对比，增强了诗歌的情感深度。语言简洁自然，意境淡远，通过具体形象展现了诗人对生活的深刻观察和独到的哲思。
此外，诗中的“卖鱼收得金钱”也暗示着社会经济活动的一般情况，表现了古代社会中商业交换的常态。整体而言，这首诗不仅展示了诗人的写景抒情能力，也反映出了当时社会生活的某些侧面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太岁日
楚岸行将老，巫山坐复春。
病多犹是客，谋拙竟何人。
阊阖开黄道，衣冠拜紫宸。
荣光悬日月，赐与出金银。
愁寂鸳行断，参差虎穴邻。
西江元下蜀，北斗故临秦。
散地逾高枕，生涯脱要津。
天边梅柳树，相见几回新。