朝喜花艳春，暮悲花委尘。
不悲花落早，悲妾似花身。
《春闺怨》全文
- 注释
- 朝：早晨。
喜：欢喜。
花：花朵。
艳：娇艳。
春：春天。
暮：傍晚。
悲：悲伤。
花委尘：花朵凋零，落入尘埃。
不悲：不悲伤。
落：凋落。
早：过早。
妾：古代女子自称。
似：像。
花身：花朵般的生命。
- 翻译
- 早晨欣喜于花朵的娇艳盛开在春天
傍晚却悲伤地看着花朵凋零，落入尘埃
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子对春天美丽却又易逝花朵的感慨，借以表达自己如同花朵般脆弱与短暂的人生遭遇。开篇“朝喜花艳春，暮悲花委尘”两句，以鲜明的对比手法展现了花的盛衰，亦暗示了时间流逝带来的无常和忧伤。
接下来的“不悲花落早，悲妾似花身”则进一步深化了主题。诗人并不仅仅哀叹花朵的早逝，而是将自己的处境与花相比，感慨自己如花般脆弱和短暂，这种自我认同使得情感表达更加深刻。
整首诗语言简洁而富有表现力，通过对春天景象的描绘，巧妙地传达了女性内心的哀愁与无奈，是一首抒发个人情感与自然景物交织的佳作。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
双双燕.咏燕
柳塘杏苑，认当日轻盈，汉宫姝丽。
斜风一剪，弄影爱寻罗绮。
久住芹泥旧垒，又贪说、乌衣门第。
终朝絮语呢喃，那识投怀深意。前事。吾庐曾寄。
待小院开帘，更将春至。翩翩何许，惯向玉楼凝睇。
王谢雕梁任倚，但秋社、光阴能几。
从他锦字传笺，空惹故人清泪。
玉漏迟.重示已生
旧弦催怨轸。十年前事，翠凋红陨。
幻影分明，忆得镜签香润。
当日啼莺梦远，更此日、啼鹃声近。愁绪引。
与君原是，一般长恨。
绣帷仿佛尘凝，叹锦字谁传，彩鸾芳信。
病枕叮咛，有约再生重认。
待说韦郎絮果，又怕见、潘郎丝鬓。清泪忍。
安排半衾眠稳。
金缕曲.次日见吾亭词，倚调和之
桂苑悽芳讯。黯消魂、亭亭镜影，做成眉晕。
碧海青天依然在，偏是圆规难认。
漫重溯、春前幽恨。
两度伤心秋更苦，料嫦娥、泪也金波陨。
千里梦，几曾准。清游但说良宵近。
望婵娟、瑶台笛里，旧情休问。
羽盖霓旌经行处，天路闲愁无尽。
待传语、纤阿纡轸。
露脚斜飞银兔悄，绛霄长、谁寄人间信。
灯炷落，漏声紧。
声声慢.晨起踏雪诣向亭
街长帽侧，径滑筇扶，斜风乍见飞绵。
款竹门深，还更一笑相看。
朝来玉楼冻合，怪尖叉、瘦耸吟肩。
闲趣好，但尘襟泥酒，醉墨涂笺。
容易烟云过也，甚鸿泥爪印，倦旅依然。
冷落诗囊，谁念岁晚长安。
冰霜待寻伴侣，只孤琴消得清寒。
似梦里，又梅花、开了故山。