东君调护亦多情，瘦比夷齐彻骨清。
有韵绿毛时倒挂，无尘白鹭可同盟。
未应桃叶能称姊，若齿山樊定是兄。
何事故园频入梦，疏枝新赏玉溪晴。
《次韵卫知机秀才梅花》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 卫 知 机 秀 才 梅 花 宋 /喻 良 能 东 君 调 护 亦 多 情 ，瘦 比 夷 齐 彻 骨 清 。有 韵 绿 毛 时 倒 挂 ，无 尘 白 鹭 可 同 盟 。未 应 桃 叶 能 称 姊 ，若 齿 山 樊 定 是 兄 。何 事 故 园 频 入 梦 ，疏 枝 新 赏 玉 谿 晴 。
- 翻译
- 春天的主宰也富有情感，像伯夷和叔齐一样清瘦而高洁。
绿色的鹦鹉有时倒挂在树上，洁白的鹭鸟则无暇染尘，它们可以成为朋友。
桃叶妹妹的称号并不适合，如果要论年长，山樊哥哥一定在前。
为何我频繁梦见那片旧园，是因为晴朗的玉溪边，稀疏的树枝新添了赏心悦目的景致。
- 注释
- 东君：春天的主宰。
夷齐：指伯夷和叔齐，古代的两位贤人。
清：清高。
绿毛：绿色的鹦鹉。
倒挂：倒挂在树上。
同盟：成为朋友。
桃叶：女子名字，这里比喻年轻女性。
山樊：男子名字，这里比喻年长男性。
兄：哥哥。
故园：旧家园，故乡。
玉溪：可能指清澈的溪流或美丽的风景名胜。
晴：晴朗。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵卫知机秀才梅花》是喻良能所作，诗人以东君（春神）的视角来描绘梅花，赞美其高洁与情深。首句“东君调护亦多情”表达了春天对梅花的呵护与钟爱，暗示了梅花在春天中独树一帜。接下来的“瘦比夷齐彻骨清”将梅花比喻为古代的清高之士伯夷和叔齐，强调其清瘦而品格高尚。
“有韵绿毛时倒挂”描绘了梅花的形态，可能是形容其枝条上挂着冰凌，犹如绿色的羽毛倒挂，增添了冬日的韵味。“无尘白鹭可同盟”则进一步突显梅花的纯洁，连洁白的鹭鸟都愿与其为伴，象征着高洁的友谊。
“未应桃叶能称姊，若齿山樊定是兄”运用对比，将梅花与桃叶（桃树的叶子，常用来比喻女子）相比，暗示梅花的气质更胜一筹，而与山中的樊树（一种高大的树木）相提并论，表达其坚韧不屈的形象。最后，“何事故园频入梦，疏枝新赏玉溪晴”表达了诗人对梅花的深深思念，梦中还常常看到它在晴朗的玉溪边的新枝，流露出诗人对梅花的喜爱之情。
总的来说，这首诗通过丰富的意象和比喻，赞美了梅花的高洁、清雅和坚韧，同时也寄托了诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饥民叹
百谷烂尽百草死，三旬之外雨不止。
五里十里少炊烟，七日八日无米市。
罗雀掘鼠难充饥，采采苦苡连蒿枝。
枵腹未充青草尽，沿山搜取地卷皮。
穷民籴米贵如珠，富民闭粜气不苏。
家拥仓箱野饿莩，直以膏血相吞屠。
千村万村愁谷贵，饥火烹煎五中沸。
谁知豪右更居奇，翻言我欲贵犹未。
老弱饿久难出门，壮者乞食周前村。
一日难乞数合米，鬼国往往游饥魂。
从来饥寒生盗贼，欲济时艰苦无策。
我思绘作流民图，为民请命哀穷迫。
入门趑趄未敢言，但见有酒如淮肉如陌，贵人堂前正宴客。