青丝作笮桂为船，白兔捣药虾蟆丸。
便浮天汉泊星渚，回首笑君承露盘。
《上云乐》全文
- 翻译
- 青丝编成缆绳，桂木制成小舟
月宫中的白兔捣制仙药，制成如虾蟆形状的丹丸
- 注释
- 青丝：象征青春或长生不老。
笮：古代一种细长的绳索，这里指缆绳。
桂：神话中月亮的象征，也指桂木。
船：比喻小舟。
白兔：月宫中的神兔，象征纯洁和药草炼制。
捣药：神话中白兔在月宫中研磨药材。
虾蟆丸：传说中嫦娥的仙丹，形似虾蟆。
天汉：天河，代指月亮。
星渚：星星聚集的地方，指银河两岸。
回首：回头望去。
笑：此处可能寓言对尘世的嘲笑或自得其乐。
承露盘：古代宫廷中用来接取露水以为药饵的器皿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，其中青丝编织成网，桂木化作轻舟，白兔捣药制成小丸，虾蟆助其一同。诗人乘此奇异之物，飘浮于天汉之中，停泊在星辰所聚集的水边。转头回望，笑对那承接露水之盘。
诗中充满了仙境的神话色彩和超凡脱俗的情趣，展示了古人对于逃离尘世、追求不老不死的精神追求。通过这几句简洁而富有想象力的文字，诗人展现了一种超越现实、达观自在的人生态度。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
拟古意
中庭一树碧桃花，东西飞落邻人家。
东邻阿娇贮金屋，画眉夫婿金张族。
退朝绮宴花拂筵，欢为簪花回曼睩。
西邻女儿独含悲，良人远戍无归期。
谁谓含悲对花落，花落纷宁如泪垂。
可怜同是残英瓣，一悲一欢不相见。