有兴相寻即扣门，不须招致简书繁。
试从大雅歌莺谷，未羡词人侈兔园。
《和仲固春日村居即事十二绝·其二》全文
- 注释
- 有兴：兴致。
相寻：来访。
即：就。
扣门：敲门。
招致：邀请。
简书：简单的书信。
繁：频繁。
大雅：高雅的诗篇。
歌莺谷：赞美山谷中的黄莺（可能指诗歌中的意象）。
词人：文人。
侈兔园：过分追求华丽辞藻（可能指过度装饰的文学环境）。
- 翻译
- 如果有兴致来访，就直接敲门，无需频繁地写信邀请。
尝试从高雅的诗篇中寻找灵感，如赞美山谷中的黄莺，我不羡慕那些过分追求华丽辞藻的文人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的《和仲固春日村居即事十二绝（其二）》，表达了诗人与友人之间亲密无间的交往方式。首句“有兴相寻即扣门”描绘了诗人兴致勃勃时，会直接登门拜访朋友，无需繁琐的邀请函件。次句“不须招致简书繁”进一步强调了他们之间关系的随意和亲近，无需通过书信来回传达邀请。
第三句“试从大雅歌莺谷”，以“大雅”典故，比喻高雅的艺术或高尚的品格，诗人表示愿意像在优美的山谷中歌唱黄莺一样，与友人共享艺术的愉悦，体现了对友情的珍视和对文学艺术的热爱。最后一句“未羡词人侈兔园”，则借“兔园”典故，表达诗人并不羡慕那些过分追求物质享受的文人，而是更看重精神交流和朴素的生活。
整首诗语言简洁，意境清新，通过日常交往的细节，展现了诗人与友人之间深厚的情谊和对高雅文化的追求。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
相和歌辞·相逢行
二十登汉朝，英声迈今古。
适从东方来，又欲谒明主。
犹酣新丰酒，尚带灞陵雨。
邂逅两相逢，别来问寒暑。
宁知白日晚，暂向花间语。
忽闻长乐钟，走马东西去。
西郊养疾，闻畅校书有新什见赠，久伫不至，
养病惬清夏，郊园敷卉木。
窗夕含涧凉，雨馀爱筠绿。
披怀始高咏，对琴转幽独。
仰子游群英，吐词如兰馥。
还闻枉嘉藻，伫望延昏旭。
唯见草青青，闭户沣水曲。