铁杖君家收几年，更原古意赋成篇。
寄来岂为资扶策，应见予心老益坚。
《伯洪以铁拄杖见寄二绝谢之·其二》全文
- 翻译
- 这根铁杖在您家中收藏了多少年了?
您更是借此古物激发灵感，写下诗篇。
- 注释
- 铁杖：指代一件古老的物品，可能是拐杖。
君家：对对方的尊称，相当于‘您家’。
收几年：已经保存多年。
更：更加。
原古意：追溯或汲取古人的思想情感。
赋成篇：创作出诗歌。
岂：难道。
资扶策：用来作为支撑或帮助的工具。
予心：我的内心。
老益坚：随着年龄增长，我的心志更加坚定。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期词人吴芾的作品，名为《伯洪以铁拄杖见寄二绝谢之（其二）》。从诗中可以看出作者对友情的珍视和坚持不懈的态度。
“铁杖君家收几年”一句表明这根铁拄杖在朋友家中已经保存多年，象征着深厚的情谊。"更原古意赋成篇"则显示了作者想要以此为题材，发挥古典文学的韵味，创作出新的诗篇。
“寄来岂为资扶策”一句表达了作者对这份友情的珍惜和重视，认为它不仅仅是一种物质上的帮助，更是精神上的支持。"应见予心老益坚"则强调了随着时间的流逝，作者内心对于这份友谊的坚持和感激之情并没有减弱，反而更加坚定。
整首诗通过对铁拄杖的寄赠和保存，以及对古意的发扬光大，表达了作者对朋友之间情谊的珍重，以及这种情谊随着岁月的积淀而愈发深厚。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
寒食直归遇雨
寒食时看度，春游事已违。
风光连日直，阴雨半朝归。
不见红毬上，那论綵索飞。
惟将新赐火，向曙著朝衣。
- 诗词赏析