未识淮乡味，饕馋老不衰。
及兹秋水涨，已食小鲜肥。
众口虽难美，饥肠本易为。
岂无鲈鲙好，物以罕为奇。
《淮白》全文
- 拼音版原文全文
淮 白 宋 /袁 说 友 未 识 淮 乡 味 ，饕 馋 老 不 衰 。及 兹 秋 水 张 ，已 食 小 鲜 肥 。众 口 虽 难 美 ，饥 肠 本 易 为 。岂 无 鲈 脍 好 ，物 以 罕 为 奇 。
- 翻译
- 从未品尝过淮乡的风味，我这贪吃的老毛病始终不减。
到了秋天河水上涨，我已经尝到了鲜美的小鱼儿。
虽然众人口味难以满足，但饥饿的肠胃总是容易被填饱。
难道没有鲈鱼脍这种美食吗？只是因为稀有，才显得特别珍贵。
- 注释
- 淮乡味：指淮河流域的地方特色食物。
饕馋：形容人非常贪吃。
秋水涨：秋季河水上涨，象征丰收。
鲈鲙：鲈鱼做的生鱼片，古代文人常用来表达思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《淮白》，主要描绘了诗人对淮乡美食的热爱和对秋季鲜美的期待。首句“未识淮乡味”表达了诗人对淮乡美食的好奇与向往，而“饕馋老不衰”则展现了他对美食的持久热情，即使年纪大了也难以抵挡。接下来，“及兹秋水涨”点出季节变化，暗示着丰富的水产资源，为下文品尝美食做铺垫。“已食小鲜肥”直接描述了品尝到的美味，字里行间流露出满足感。
“众口虽难美”意味着美食的美味难以用言语完全表达，但诗人强调的是自己的饥饿感和对食物的直接享受。“饥肠本易为”进一步强调了美食对于解决饥饿的吸引力。最后两句“岂无鲈鲙好，物以罕为奇”，诗人借用“鲈鲙”的典故，表达出对淮乡稀有美食的珍视，认为稀有的事物更能激发人们的食欲和好奇。
整体来看，这首诗以个人的味觉体验和情感抒发，展现了淮乡美食的魅力，以及人们对美食的追求和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和萧太秀中秋月言内事
每番昏见甲，兹夕兑中天。
金水光初满，山河影正全。
娥曾分大药，兔敢笑华颠。
还见乘槎使，重来犯斗年。