那有清霜来鬓上，略无閒事上眉头。
傍人借问家何处，一叶轻舟水面浮。
《次金东园渔家杂咏·其七》全文
- 注释
- 清霜：比喻岁月或忧愁的痕迹。
鬓上：两鬓，指头发两边。
略无：完全没有。
閒事：闲事，烦恼的事。
眉头：眉毛，这里指内心的忧虑。
傍人：旁边的人，他人。
家何处：问我家在哪里。
一叶轻舟：小船，形容船小而轻盈。
水面浮：漂浮在水面上。
- 翻译
- 清霜已悄然爬上我的双鬓，没有丝毫烦忧刻在眉头。
当旁人询问我家乡在哪里，我只轻轻指了指那水上的一叶扁舟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清晨的场景，霜花覆盖着头发，而诗人的心中没有多余的忧愁，只是偶尔地轻抚着眉头。诗中的“傍人借问家何处”一句，透露出诗人可能是在外漂泊或游历，没有固定的居所。而最后“一叶轻舟水面浮”的意象，则表现了诗人游离不定的生活状态，如同一片树叶在水面上飘浮，不定方向。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了一种超然物外、自由自在的情怀，同时也流露出诗人内心的孤独与漂泊感。语言简洁明快，意境淡远，是一首充满哲理和生活情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄崔伯易
扰扰闾巷士，过我何所为。
屡来徒我烦，不来我弗思。
少年乐知闻，喜与客子随。
晚岁事恬默，与世益参差。
骑马出寻人，中路辄自归。
归来亦何乐，书史自相期。
巳与往者亲，可无兹世违。
欲语无所得，起视北雁飞。
念子远千里，昔别今巳期。
寄声虽云多，所得竟亦稀。
近者忽报书，期我往就之。
不知予苦穷，系此不可离。
尚迫朝暮忧，宁有道路资。
人生少所同，老去财几时。
予势既若此，子复不肯来。
但恐百年间，龃龉终莫齐。
诗以寄子招，亦以写我悲。
采选示王圣美葛子明
酒盏厌连行，众客喧已醉。
忽得簿上籍，共出名外仕。
孤昂忽雄轩，泯默亦驯致。
追争相后先，得失自愚智。
随时有能称，逐衅得呵訾。
有非人力为，竟亦天幸值。
或果以祸覆，亦有终自遂。
卒无及物效，徒自高人气。
回樽变新局，忽若已异世。
嗟人久已迷，高爵乐自嗜。
谁为衎衎饱，竟是孜孜利。
矜骄决雄奢，摧折叹淹滞。
昏昏忘所大，扰扰争其细。
安知茫昧间，身非天所戏。
是非未暇辨，欢戚先已至。
退之昔裁诗，颇以豪横恃。
暮年志气得，金玉多自慰。
买居纪堂荣，顾影乐簪佩。
喜将闾巷好，持与妻子议。
彼哉何足道，进退于焉系。
安知九列荣，顾是德所累。
宁论圣人为，适莫固以义。
有时曲肱乐，不以易富贵。
吾曹颇勉修，兹道久自诣。
何必问浮云，斯理固可视。
《采选示王圣美葛子明》【宋·王令】酒盏厌连行，众客喧已醉。忽得簿上籍，共出名外仕。孤昂忽雄轩，泯默亦驯致。追争相后先，得失自愚智。随时有能称，逐衅得呵訾。有非人力为，竟亦天幸值。或果以祸覆，亦有终自遂。卒无及物效，徒自高人气。回樽变新局，忽若已异世。嗟人久已迷，高爵乐自嗜。谁为衎衎饱，竟是孜孜利。矜骄决雄奢，摧折叹淹滞。昏昏忘所大，扰扰争其细。安知茫昧间，身非天所戏。是非未暇辨，欢戚先已至。退之昔裁诗，颇以豪横恃。暮年志气得，金玉多自慰。买居纪堂荣，顾影乐簪佩。喜将闾巷好，持与妻子议。彼哉何足道，进退于焉系。安知九列荣，顾是德所累。宁论圣人为，适莫固以义。有时曲肱乐，不以易富贵。吾曹颇勉修，兹道久自诣。何必问浮云，斯理固可视。
https://shici.929r.com/shici/QehhS4.html
东园赠周翊
尝闻东园游观嘉，晚趁时节亦自到。
东风不知来者多，一日芳蹊踏无草。
山樱着子寒尚迟，江梅殒蘤香可吊。
扶疏枝叶未成荫，偶来正值斜阳照。
千株红杏暖自酣，风引高炬烧晴燥。
夭桃未老已抽青，略略朱旗冠翠纛。
虽然素李不争花，似洗朱丹誇莹皓。
其他百种不可名，如列锦绣快晴曝。
何低何高何后先，一一尽解承春笑。
杨花轻佻最得力，飞过青天去何冒。
弱柳低垂弗辞贱，以力凭风为春扫。
黄鹂嘲啁声语和，似对游人见情抱。
蝴蝶填委不知数，飞乱人眼漫颠倒。
黄蜂虽忙不为身，以甘遗人竟何道。
子规终日劝客归，吾无间然念何报。
嗟余多病所趋乖，又懒欢呼逐年少。
经年一春为嘉时，行过不恤每自谯。
然虽无酒不解歌，素游尚少贫交召。
何时期子早再游，风雨不可旦夕料。
《东园赠周翊》【宋·王令】尝闻东园游观嘉，晚趁时节亦自到。东风不知来者多，一日芳蹊踏无草。山樱着子寒尚迟，江梅殒蘤香可吊。扶疏枝叶未成荫，偶来正值斜阳照。千株红杏暖自酣，风引高炬烧晴燥。夭桃未老已抽青，略略朱旗冠翠纛。虽然素李不争花，似洗朱丹誇莹皓。其他百种不可名，如列锦绣快晴曝。何低何高何后先，一一尽解承春笑。杨花轻佻最得力，飞过青天去何冒。弱柳低垂弗辞贱，以力凭风为春扫。黄鹂嘲啁声语和，似对游人见情抱。蝴蝶填委不知数，飞乱人眼漫颠倒。黄蜂虽忙不为身，以甘遗人竟何道。子规终日劝客归，吾无间然念何报。嗟余多病所趋乖，又懒欢呼逐年少。经年一春为嘉时，行过不恤每自谯。然虽无酒不解歌，素游尚少贫交召。何时期子早再游，风雨不可旦夕料。
https://shici.929r.com/shici/Mk9gJPu.html