春日正晴明，满园花盛发。
劝尔竹木鸡，莫啼泥滑滑。
《湖上众禽尽以俗呼为题.泥滑滑》全文
- 翻译
- 春天阳光明媚，整个花园鲜花盛开。
我劝告你们这些竹子、树木和鸡，不要在湿滑的泥地上啼叫。
- 注释
- 春日：春天。
晴明：阳光明媚。
满园：整个花园。
花盛发：鲜花盛开。
劝尔：我劝告你们。
竹木鸡：竹子、树木和鸡。
莫啼：不要啼叫。
泥滑滑：湿滑的泥地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"春日正晴明，满园花盛发"两句勾勒出一个阳光灿烂、鲜花怒放的美好场景，其中“正”字用得十分贴切，表达了春天阳光明媚的特点，而“满园花盛发”则展现了大自然生机盎然的一面。
紧接着，“劝尔竹木鸡，莫啼泥滑滑”两句则别开生面，以拟人化的手法，将树林中的鸟儿比喻为“竹木鸡”，而这些鸟儿仿佛在告诫着读者不要因为春日的泥泞而变得懒惰或沉沦。这里的“莫啼”一词，既包含了对自然界生命力的赞美，也蕴含了诗人对于生活态度的寄托，即面对困难和不便时，要保持积极向上的精神状态。
整首诗通过春日景物的描写和对鸟儿行为的比喻，传达了一种积极进取、乐观向上的人生哲理。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
水龙吟
春溪漠漠如空，望中只与新愁去。
何知尚有，烟间馀怨，洛津闲赋。
已瘦难丰，久离重见，好春如许。
念海棠未老，荼欲吐。且莫恨、风兼雨。
休问无情水驿，载幽怀、小桡轻橹。
君看睡起，平阶柳絮，入门花雾。
才尽无奇，客残如扫，一尊谁举。
怅行云断后，祗应梦里，有澄江句。
和饮仙阁
沧波万顷涵秋绿，曲和泰山酿醽醁。
相逢一醉谁能辞，纷纷麈谈霏屑玉。
主人名阁意寓言，不饮俗客只饮仙。
眼前具足吞云梦，气象豁达无颇偏。
一时价高洛阳纸，迭唱更酬萃朱紫。
好风吹月入酒卮，志气飘逸神爽飞。
悠然清兴正未艾，晨光峰头忽熹微。