929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《观李思训幸蜀图》
《观李思训幸蜀图》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗

上青天路最崎岖,藏日擎天却有馀。

既验六龙行万里,始知一卒当千夫。

望云骓稳无前马,带雨铃鸣动属车。

纵有将军天下笔,不如无逸旧时图。

(0)
拼音版原文全文
guānxùnxìngshǔ
sòng / zhū

shàngqīngtiānzuìcángqíngtiānquèyǒu

yànliùlóngxíngwànshǐzhīdāngqiān

wàngyúnzhuīwěnqiándàilíngmíngdòngshǔchē

zòngyǒujiāngjūntiānxiàjiùshí

翻译
登天的道路最为险峻,即使藏匿太阳也绰绰有余。
检验了六条龙(指皇帝出行的仪仗)能走万里路,才知道一个士兵的价值相当于千人。
望云骓(骏马名)稳定如山,没有前马能超越它,带着雨的铃铛声震动着随行的车辆。
纵然有英勇的将军能写出壮丽的诗篇,也不如古老图画中描绘的安宁无战事的景象更令人向往。
注释
上青天:形容极高处。
崎岖:山路不平。
藏日:比喻遮蔽阳光,形容道路之高。
擎天:支撑天空。
六龙:古代帝王出行的仪仗,象征皇权。
一卒:一个士兵。
千夫:一千人。
望云骓:名马。
属车:随从车辆。
将军天下笔:指文武双全的将军。
无逸旧时图:没有战争的宁静画面。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的画面,通过对比和夸张的手法,表达了诗人对于李思训幸蜀图的赞美之情。开篇“上青天路最崎岖”勾勒出一条通向云端的险峻道路,紧接着“藏日擎天却有馀”则是对画中景象的高度评价,似乎连日月也被涵盖在这幅图画之中。

诗人随后转向历史上的六龙(即龙门关)和万里长城,用“既验六龙行万里”来比喻李思训行军之远大;“始知一卒当千夫”则是对他指挥若定、所向披靡的赞扬,意味着他的才能足以匹敌千军。

接下来的“望云骓稳无前马”描绘了画中战马威武雄壮的景象,“带雨铃鸣动属车”则是对战车声势浩大的刻画。最后两句“纵有将军天下笔,不如无逸旧时图”,诗人借此表达,即使拥有天下的兵力,也不及李思训这幅幸蜀之图的非凡。

整首诗通过层层递进,展现了诗人对画作的深刻理解和极高评价。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

游丹青阁

桥南杨柳乱成行,出郭寻僧到上方。

城拱烟霞开锦绣,山围松竹奏笙簧。

半帘晚翠涵溪阁,一枕秋云护石床。

安得远公同净业,白莲池上挹天香。

(0)

静庵诗为德清知县陈彦荣赋

辟户为乾阖户坤,由来静者动之根。

宇安泰定天光发,肤达黄中地道尊。

谩说吉祥惟止止,须知成性本存存。

治心治事谁能此,独有希夷后世孙。

(0)

蕉石图

石畔色蕉叶,经霜便不留。

偶传方子笔,宜夏亦宜秋。

(0)

送人归后有怀

岁月怀桑梓,霜风到客衾。

思亲方寸乱,送客泪痕深。

此去望乡信,何时闻好音。

神光应变化,宝剑暮龙吟。

(0)

题自画赠王德中

月出城东头,团团上明镜。

古树倚朱楼,栖乌惊未定。

小星淡已无,大星远相映。

草露发夜光,荷盘拭秋净。

良朋喜同游,清赏寄高咏。

安得白玉绳,为人系清影。

(0)

饮绿轩

禦儿溪水绿于酒,泂酌未须劳绠缶。

夜?明月光入怀,朝洗落花香在手。

一瓢解尽全潮味,万斛倒泻县河口。

共坐层轩冰雪生,向来烦热今何有。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51