共出丘门岁九霜，相逢悽怆对离觞。
荆南为报韦从事，一宿同眠御史床。
《陕州逢窦巩同宿寄江陵韦协律》全文
- 注释
- 丘门：故乡。
岁：年。
九霜：多次严冬。
悽怆：悲伤凄凉。
离觞：离别酒。
荆南：地名，古代指荆州南部。
韦从事：韦姓的官员，从事可能是官职名称。
一宿：一夜。
御史床：御史的官邸或床铺，这里可能指临时住宿。
- 翻译
- 离开家乡多年，历经九次严冬风霜
相逢时心情悲凉，举杯共饮离别酒
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在陕州相逢的场景，共同回忆往事的情感。"共出丘门岁九霜"表达了时光流转，岁月匆匆，两人可能是多年未见，重逢时感慨万分。"相逢悽怆对离觞"则写出了他们相聚时的悲伤与离别时的杯酒相随，表达了深厚的情谊。
"荆南为报韦从事"一句可能暗示着友人在荆南（今湖北江陵）有所任职，而诗人则是为了某种事情而要向他汇报。"一宿同眠御史床"则描绘了两位官员因公务关系，在官署之床上共度一夜的情景，显示出官场中的相互理解与支持。
整首诗通过对友情和共同经历的回忆，表达了一种超越时间与空间的深厚情感，以及在官场中相互扶持的精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰轩初成公退独坐因念若得一怪石立于梅竹间以临兰上隔轩望之当差胜也然未尝以语人沈吟之际适髯生历阶而上抱一石至规制虽不大而巉岩可喜欲得一书籍易之时予几上适有二书乃插架之重者即遣持去寻命小童置石轩南花木之精彩顿增数倍因作长句书以遗髯生聊志一时之偶然也
竹石梅兰号四清，艺兰栽竹种梅成。
一峰久矣思湖玉，三物居然阙友生。
赖得髯参令我喜，飞来灵鹫遣人惊。
小轩从此完无恨，急扫新诗为发明。
永遇乐·其三探梅次时斋韵
阁雪云低，卷沙风急，惊雁失序。户掩寒宵，屏闲冷梦，灯飐唇似语。堪怜窗景，都闲刺绣，但续旧愁一缕。邻歌散，罗襟印粉，袖湿茜桃红露。
西湖旧日，留连清夜，爱酒几将花误。遗袜尘销，题裙墨黯，天远吹笙路。吴台直下，缃梅无限，未放野桥香度。重谋醉，揉香弄影，水清浅处。