天遣酴醾玉作花，紫绵揉色染金沙。
凭君著意樽前看，便与春工立等差。
《以金沙酴醾送公寿》全文
- 拼音版原文全文
以 金 沙 酴 醾 送 公 寿 宋 /黄 庭 坚 天 遣 酴 醾 玉 作 花 ，紫 绵 揉 色 染 金 沙 。凭 君 著 意 樽 前 看 ，便 与 春 工 立 等 差 。
- 翻译
- 上天派遣酴醾花如美玉般盛开，紫色的花瓣仿佛被揉进了金沙的色泽。
请你用心在酒杯前欣赏，这花朵之美可与春天的造化相媲美。
- 注释
- 酴醾：一种花，白色或淡紫色，有香气，常用于酿酒或观赏。
玉作花：形容花朵洁白如玉，非常美丽。
紫绵：紫色的丝状物，这里比喻紫色的花瓣。
金沙：金色的沙子，这里形容花瓣的色泽像金沙一样耀眼。
凭君：敬请你，表示客气地请求对方。
春工：春天的工艺，指大自然的创造力和春天的美景。
等差：这里指同等水平，不相上下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《以金沙酴醾送公寿》。诗中，黄庭坚以奇特的想象描绘了酴醾花的美丽形象，将其比喻为天赐的美酒——金沙，花朵洁白如玉，仿佛是紫绵揉出的颜色染就了金沙般的光泽。他邀请朋友在饮酒时仔细欣赏这花，认为它的美丝毫不逊于春天的造物工巧，表达了对花开季节和友情的赞美。整首诗语言生动，富有诗意，展现了黄庭坚对自然美的独特感知和对友人的深情厚谊。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送李道士南游
云水李道士，曾为中贵人。
绮纨终不恋，松鹤自相亲。
云气苍梧晚，芳华紫盖春。
匏瓜老犹系，惆怅望行尘。
奉和御制殿前松兼以书事
长松修干列承明，虎盼龙盘气貌灵。
风度乍闻琴曲调，巢高初见鹤仪形。
枝笼陛戟寒生槛，叶带炉烟翠满庭。
涧底山头各生殖，托根争似在青冥。
冬夜酬魏少傅直史馆诗
年病从横至，动息不自安。
兼豆未能饱，重裘讵解寒。
况乃冬之夜，霜气有馀酸。
风音响北牖，月影度南端。
灯光明且灭，华烛新复残。
衰颜依候改，壮志与时阑。
体羸不尽带，发落强扶冠。
夜景将欲近，夕息故无宽。
忽有清风赠，辞义婉如兰。
先言叹三友，末言惭一官。
丽藻高郑卫，专学美齐韩。
审谕虽有属，笔削少能干。
高足自无限，积风良可抟。
空想青门易，宁见赤松难。
寄语东山道，高驾且盘桓。
太上皇老君哀歌七首·其四
吾哀世愚人，不信冥中神。
生时不恭敬，死便偿罪缘。
典官逐后驱，牵北走东西。
抱沙填江海，负石累高山。
白日不得食，夜分不得眠。
朝与杖一百，暮与鞭一千。
不堪考对苦，卖罪与生人。
两两共相牵，遂至死灭门。
皆由不敬道，神明考㰅人。
何不敬真神，生死得升天。
生荣死者乐，生死得蒙恩。