929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《元厚之少保生日》
《元厚之少保生日》全文
宋 / 朱长文   形式: 七言律诗  押[尤]韵

四纪勋荣动冕旒,倦趋黄阁傍沧洲。

名如白傅身尤贵,才继微之德更优。

千载神龟巢叶稳,九霄老凤带雏游。

蓬莱水浅公犹健,辉照东南对斗牛。

(0)
注释
四纪:四个朝代。
冕旒:古代帝王的皇冠。
黄阁:宰相官署。
沧洲:海边的隐居之地。
白傅:白居易的别称。
微之:元稹的字。
德更优:品德更加高尚。
神龟:长寿的象征。
巢叶稳:安稳地在树叶上居住。
老凤:凤凰的老年形态。
蓬莱:传说中的仙岛。
公犹健:他还很健康。
东南:方位,这里指东方和南方。
斗牛:二十八宿之一,代表北方天空。
翻译
历经四个朝代的功勋显赫,连冕旒都为之震动,他在黄阁疲惫地守着海边的住所。
名声如同白居易般高贵,才华继承了元稹的美德,品德更加优秀。
千年神龟在树叶间安稳栖息,老凤凰带着幼鸟在九天翱翔。
即使蓬莱仙境的水浅,他也依然健朗,光芒照耀在东南方,与斗牛星相对照。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员寿辰庆典的盛况,充满了祥瑞和美好祝愿。开篇“四纪勋荣动冕旒,倦趋黄阁傍沧洲”两句,勋章光耀、皇冠动摇,表现出一种威仪巍峨的景象,同时也传达了一种疲惫不堪却依旧坚守岗位的情状。紧接着“名如白傅身尤贵,才继微之德更优”两句,赞扬了这位官员的高贵身份和过人的才能,其德行甚至超过了历史上的贤臣。

在后半首,“千载神龟巢叶稳,九霄老凤带雏游”中,诗人通过神龟和老凤携带幼鸟的形象,寓意着长寿和繁衍兴旺。最后“蓬莱水浅公犹健,辉照东南对斗牛”两句,则是借助仙境蓬莱和星辰之美,表达了诗人对于这位官员健康长寿以及其光辉业绩的美好祝愿。

整首诗采用了丰富的想象和华丽的辞藻,将一场庆典活动描绘得生动传神,同时也充分展现了诗人的文学才华。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

赠项进其·其二

五良原自振芳声,双眼谁传项氏名。

彩笔雕弓皆好手,须知千古有云礽。

(0)

荔支诗·其二

破巢之后事全迂,纵有琼浆不忍图。

枝上分明阿母血,至今和泪滴珊瑚。

(0)

送吼万维那慧均典客请佛舍利于栖贤·其四

如来实相现斯光,五岭从今为破荒。

报语石梁须侧耳,莫多欢喜为人忙。

(0)

长夏久无雨酷暑佘素思朱书思两明府相访顷雨随至与澹归成韵投赠·其三

两邑风流开白社,一盘清俸共丹霞。

旧时麟凤真来否,今见优昙一叶花。

(0)

送方大林入苏门·其四

纹犀花象亦寻常,我自閒求人自忙。

借问西湖歌舞处,有谁天竺去烧香。

(0)

辽海舟中·其三十五

频拜海上神,莫教风浪恶。

举手未炷香,低头泪先落。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51