寂寥吾道付万世，忍向时人觅赏音。
搔首金城西万里，樽前从此叹人琴。
《洪范以不合俗人题厅壁二绝句次韵和之·其一》全文
- 翻译
- 我所坚守的道路寂寞无人理解，只能向当世人寻求欣赏的声音。
在遥远的金城城西，我独自挠头感叹，今后只能在酒杯前感叹人世的离合。
- 注释
- 寂寥：形容孤独、冷清。
吾道：我所坚持的理念或道路。
万世：永远，千秋万代。
忍：忍受，不得不。
时人：当代的人，世人。
觅赏音：寻找理解和赞赏的人。
搔首：用手抓头，表示思考或焦虑。
金城：泛指坚固的城池，这里可能指具体地点。
西万里：极言距离之远。
樽：古代盛酒的器具，此处代指饮酒。
人琴：典故，出自《列子·汤问》，形容知音难觅，借琴声表达哀思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，名为《洪范以不合俗人题厅壁二绝句次韵和之（其一）》。诗中表达了诗人的孤寂与无奈，他将自己的人生之道视为普世真理，却感叹在世俗人群中难以寻得真正理解的人。"寂寥吾道付万世"，诗人感到自己的理念被冷落，只能交付给未来的无数世代；"忍向时人觅赏音"，他不愿迎合时人，寻求赞誉，而是选择独自承受寂寞。"搔首金城西万里"，通过描绘动作，形象地表达出诗人内心的苦闷与迷茫；"樽前从此叹人琴"，在饮酒之际，更是深感知音难觅，只能对着酒杯感叹人生的无常与孤独。整首诗透露出一种超脱世俗、坚守自我却又孤独无奈的情感。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
哭张十八校书
芸阁为郎一命初，桐州寄傲十年馀。
魂随逝水归何处，名在新诗众不如。
蹉跎江浦生华发，牢落寒原会素车。
更忆八行前日到，含悽为报秣陵书。
旅中秋月有怀
久客未还乡，中秋倍可伤。
暮天飞旅雁，故国在衡阳。
岛外归云迥，林间坠叶黄。
数宵千里梦，时见旧书堂。
赠罗浮道士
罗浮道士谁同流，草衣木食轻王侯。
世间甲子管不得，壶里乾坤只自由。
数着残棋江月晓，一声长啸海山秋。
饮馀回首话归路，遥指白云天际头。
长歌行
淮南木落秋云飞，楚宫商歌今正悲。
青春白日不与我，当垆举酒劝君持。
出门驱驰四方事，徒用辛勤不得意。
三山海底无见期，百龄世间莫虚弃。
君不见金城帝业汉家有，东制诸侯欲长久。
奸雄窃命风尘昏，函谷重关不能守。
龙蛇出没经两朝，胡虏凭陵大道销。
河水东流宫阙尽，五陵松柏自萧萧。